月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

排氣栓英文解釋翻譯、排氣栓的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 blow-off(pet)cock

相關詞條:

1.blow-offcock  

分詞翻譯:

排氣的英語翻譯:

exhaust
【計】 exhausting
【醫】 aerofluxus; exsufflation

栓的英語翻譯:

bolt; cleat; cork; forelock; pin; plug; shutoff; spigot; tether
【醫】 plug

專業解析

排氣栓是一種常見的機械裝置部件,其核心功能是釋放密閉系統中的氣體或多餘壓力,以維持系統穩定運行。在漢英詞典中,其英文對應詞為“air vent valve”或“bleeder valve”,具體含義可從以下三方面解析:

  1. 定義與工作原理

    排氣栓通過手動或自動方式調節氣體排放,常見于液壓系統、暖通空調(HVAC)系統和工業管道中。其設計通常包含閥體、閥芯和密封結構,通過開啟閥門釋放内部聚集的氣體,防止氣阻現象(參考來源:《漢英機械工程術語詞典》,中國機械工業出版社)。

  2. 應用場景

    在汽車冷卻系統中,排氣栓用于排出冷卻液循環時産生的氣泡,确保發動機散熱效率;在建築供暖系統中,則用于消除管道内的氣體積聚,保障水流暢通(參考來源:《英漢建築設備工程詞典》,中國建築工業出版社)。

  3. 技術标準與分類

    根據國際标準ISO 4126,排氣栓需具備耐壓、耐腐蝕和密封性要求,常見類型包括彈簧式、浮球式和磁性式。例如,磁性排氣栓通過磁力控制閥芯開合,適用于高精度工業設備(參考來源:《ISO國際标準術語手冊》,國際标準化組織官網)。

網絡擴展解釋

“排氣栓”可能與醫療操作中預防或處理“氣栓”的裝置或操作相關。以下是綜合解釋:

  1. 氣栓的定義
    氣栓指血管内因氣體未被完全吸收形成的泡沫狀阻塞,尤其在心髒或肺動脈中,會中斷血液循環導緻缺氧,嚴重時可緻命。

  2. 排氣栓的潛在含義
    在醫療場景中,“排氣栓”可能指輸液或注射時用于排除管道内氣體的裝置或操作步驟。例如:

    • 輸液前需通過排氣栓排出輸液管中的空氣,防止氣體進入血管。
    • 某些醫療器械(如注射器、導管)可能配備排氣栓設計,确保液體輸送時無氣體殘留。
  3. 重要性及注意事項
    根據建議,輸液時需關注管道狀況并有人監護,而正确使用排氣栓是預防氣栓的關鍵步驟之一。若操作不當,殘留氣體可能引發氣栓,導緻嚴重後果。

若用戶指其他領域(如機械工程)的“排氣栓”,建議補充上下文以便進一步解答。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】