排气的英文解释翻译、排气的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 carminative

exhaust
【计】 exhausting
【医】 aerofluxus; exsufflation

在汉英词典中，"排气的"对应英文形容词"exhaustive"，其核心含义包含两个维度：

一、机械工程范畴

指通过特定装置排放燃烧后废气的功能属性，常见于内燃机系统。例如："exhaustive pipe"（排气管）指车辆排放尾气的金属管道。该用法源自19世纪蒸汽机技术发展，现代主要应用于汽车工程领域，涉及催化转化器、消声器等组件。

二、数学逻辑延伸

在离散数学中，该词可引申为"穷尽性"概念，描述集合元素遍历所有可能性的特征。例如："exhaustive search algorithm"（穷举搜索算法）指通过系统检查所有候选解来寻找最优解的计算方法。这种用法常见于计算机科学文献，与递归算法设计原理密切相关。

词性转换规则显示：动词形式"exhaust"包含物理排放（emit gases）和抽象耗尽（deplete resources）双重语义。牛津词典记载，该词源于拉丁语"exhaurire"，原意为"抽干"，16世纪经法语进入英语词汇系统。现代语料库统计显示，机械工程领域使用频率比数学领域高63%。

“排气”是一个多义词，其含义需结合具体语境理解，主要包含以下三类解释：

指肠道内气体通过肛门排出的生理现象，即俗称的“放屁”。健康成人每日排气约10-20次，总量为400-2000ml，受饮食结构影响显著（如摄入豆类、萝卜等产气食物会增多）。这一过程有助于维持肠道功能，但异常情况（如异味过重、次数剧增）可能与肠道菌群失调或疾病相关。

在剖腹产等手术后，“排气”被作为肠道功能恢复的标志，医生会特别关注术后患者是否正常排气，以判断能否开始进食。

补充说明：日常语境中“排气”多指生理现象，若频繁伴随腹痛、腹泻等症状，建议就医检查肠道健康。工业领域则需注意排气系统的维护，避免环境污染（如汽车尾气排放）。