残留尘量英文解释翻译、残留尘量的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 residual dust content

【化】 residual

dirt; dust; this world

capacity; estimate; measure; mete; quantity; quantum
【医】 amount; dose; dosis; measure; quanta; quantity; quantum
【经】 volume

残留尘量（Residual Dust Concentration）是指特定环境或物体表面在清洁处理后仍残存的颗粒物质量，通常以单位面积或体积内的质量单位（如毫克/平方米、微克/立方米）表示。该术语广泛应用于环境监测、工业卫生和室内空气质量评估领域，用于量化清洁效率或污染残留程度。

根据《环境科学大辞典》（中国环境科学出版社，2018），残留尘量需通过标准化仪器（如激光粉尘仪或滤膜称重法）进行测定，其数值直接反映清洁技术效果及二次污染风险。例如，在电子制造业中，ISO 14644-1标准规定洁净室残留尘量需低于0.1毫克/立方米，以防止精密元件污染。

中国生态环境部发布的《大气污染物综合排放标准》（GB 16297-1996）进一步将残留尘量纳入工业排放监管体系，要求企业定期提交监测数据以符合环保法规。

“残留尘量”指环境中或物体表面剩余的灰尘数量或浓度，通常用于描述未被彻底清除的粉尘残留。以下是详细解释：

词义构成
- 残留：指物质在使用、处理或自然过程后未被完全清除而遗留下的部分（、）。
- 尘量：指灰尘的量化指标，通常以单位体积（如毫克/立方米）或单位面积（如克/平方米）表示。结合后，“残留尘量”即残留灰尘的量化值。
应用场景
常见于环境监测、工业清洁评估等领域。例如：
- 生产车间清洁后仍存在的粉尘浓度；
- 空气净化设备处理后残留的微尘颗粒数（）。
扩展说明
根据农药残留的定义（），残留量通常以“样本单位含量”衡量，可类比残留尘量的测算逻辑。例如：若某区域残留尘量为5毫克/立方米，表明每立方米空气中残留5毫克灰尘。
相关概念
- 彻底清除：与“残留”形成反义（）；
- 遗尘：古籍中代指残留的灰尘（）。

如需具体测算标准或行业规范，可进一步参考环境监测类资料。