汽油每英里耗量计英文解释翻译、汽油每英里耗量计的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 gas-per-mile gauge

分词翻译：

汽油的英语翻译：

benzine; gas; gasoline; petrol
【化】 benzin; benzine; gaso; gasolene; gasoline
【医】 benzin; petroleum spirit
【经】 benzine; gasoline; petrol

每的英语翻译：

each; every; often; per
【经】 per

英里的英语翻译：

mile
【机】 mile

耗量的英语翻译：

【化】 consumption

计的英语翻译：

idea; plan; calculate; count; meter; stratagem
【医】 meter

专业解析

"汽油每英里耗量计"是一个汽车工程领域的专业术语，用于描述测量车辆燃油效率的仪器。以下从汉英词典角度对其含义进行详细解释：

一、术语构成与核心含义

中文术语：汽油每英里耗量计
- 汽油 (qìyóu)：指车辆燃料，对应英文Gasoline (美式) 或Petrol (英式)。
- 每英里 (měi yīnglǐ)：表示距离单位，对应英文Per Mile。
- 耗量 (hàoliàng)：指消耗的数量，对应英文Consumption。
- 计 (jì)：指测量或显示的仪器、仪表，对应英文Meter 或Gauge。
英文对应术语：Gasoline Consumption Per Mile Meter / Gauge 或更常见的Miles Per Gallon (MPG) Gauge/Meter（尽管MPG是单位，但常用来指代显示该数值的仪表）。
核心定义：该术语指安装在车辆上，用于实时测量、计算并显示车辆在当前或特定行驶条件下，平均每消耗一加仑（或其他单位）汽油所能行驶的英里数（MPG），或者反过来，平均每行驶一英里所消耗的汽油量的仪表或显示系统。它直接反映车辆的瞬时或平均燃油经济性（Fuel Economy）。

二、工作原理与功能

现代车辆通常通过车载电脑（ECU）计算此数值。系统综合监测来自发动机的多个传感器信号，特别是：
- 燃油喷射量/时间信号：精确计算单位时间内的汽油消耗量。
- 车速传感器信号：计算行驶距离。
- 其他参数：如发动机转速、负载等，用于修正计算。
根据行驶距离（英里）和对应的汽油消耗量（加仑），系统实时计算出MPG (Miles Per Gallon) 值。有时系统也会提供GPM (Gallons Per Mile) 的显示选项，即“每英里耗油量”。
功能通常包括：
- 瞬时油耗显示：反映当前驾驶瞬间的燃油效率。
- 平均油耗显示：反映自上次重置以来或某段行程的平均燃油效率。
- 续航里程估算：结合剩余油量和当前/平均油耗，估算剩余可行驶里程。

三、应用与重要性

驾驶员反馈工具：该仪表是驾驶员了解自身驾驶习惯（如急加速、急刹车）对油耗影响的关键工具。平稳驾驶通常对应更高的MPG值（更低的每英里耗量）。
燃油经济性监控：帮助车主监控车辆的整体燃油效率，及时发现油耗异常（可能预示车辆故障）。
环保意识提升：通过量化油耗，促使驾驶员采取更节能、环保的驾驶方式。
车辆设计与评估：汽车制造商在开发和测试车辆时，使用精确的油耗计量设备（包括实验室台架和道路测试）来评估和优化车辆的燃油经济性，以满足法规和市场需求。

总结 “汽油每英里耗量计”（Gasoline Consumption Per Mile Meter/Gauge 或 MPG Gauge）是车辆上用于实时测量并显示单位距离（英里）所消耗的汽油量或单位汽油量所能行驶的距离（英里）的仪表或显示系统。它是现代汽车燃油经济性监控和驾驶员反馈的核心组件，通过整合发动机燃油喷射数据和车速信息进行计算，为优化驾驶行为、监控车辆状态和评估能效提供重要依据。

网络扩展解释

关于“汽油每英里耗量计”的含义及相关解释如下：

1.概念定义

“汽油每英里耗量计”通常指衡量汽车燃油经济性的指标，常用单位是MPG（Miles per Gallon），即每加仑汽油可行驶的英里数。例如，若一辆车显示30 MPG，表示消耗1加仑汽油可行驶30英里。该指标越高，燃油效率越好。

2.单位换算

MPG与升/100公里的关系：可通过公式转换。例如，30 MPG对应的百公里油耗为： $$ frac{100}{30 times 1.60934} times 4.546 approx 9.4 , text{升/100公里} $$ （1英里≈1.60934公里，1英制加仑≈4.546升）。
美制与英制差异：美制加仑（≈3.785升）与英制加仑容量不同，需注意单位来源。

3.应用场景

欧美国家习惯：美国、英国等地常用MPG衡量油耗，而中国、欧洲等国多用升/100公里。
车辆仪表显示：部分车型的油耗表会直接显示MPG数值，供驾驶者参考。

4.对比说明

MPG与升/100公里的区别：
- MPG数值越大越省油，升/100公里数值越小越省油。
- 例如，30 MPG≈7.84升/100公里，40 MPG≈5.88升/100公里。

5.注意事项

单位混淆风险：若未明确加仑类型（美制/英制），换算结果可能偏差较大。
驾驶条件影响：实际油耗受路况、驾驶习惯等因素影响，仪表数值为参考值。

如需更详细的单位换算工具或车型油耗数据，可参考车辆说明书或专业油耗计算网站。