探索目标英文解释翻译、探索目标的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 goal seeking

explore; grope for; probe into; quest for; search after; seek after
【法】 espial; quest

goal; target; aim; object; objective; tee
【计】 aiming
【化】 object; target
【经】 goal; object; objectives; target

“探索目标”是汉语中结合动词与名词构成的复合词，其核心含义可通过汉英词典视角拆解如下：

词汇分解与对应翻译
“探索”对应英文“explore”，指系统性地调查或研究未知领域（来源：《牛津高阶英汉双解词典》第10版）；“目标”对应“goal/objective”，表示预期达成的结果或方向（来源：《朗文当代高级英语辞典》第六版）。组合后译为“exploratory goal”，强调通过主动研究实现特定意图。
语义层析分析
该词包含三层递进含义：
- 主动性：需投入认知资源进行考察（例：探索目标的设定需要科学方法论支撑）
- 方向性：受限于预设框架（例：实验设计中探索目标的范围界定）
- 动态性：随认知深化可能发生目标迭代（来源：《现代汉语词典》第七版）
跨学科应用特征
在心理学领域指“通过试错法修正行为路径”（Bandura, 2001，社会认知理论）；项目管理中则关联“agile exploration objectives”概念，强调灵活调整目标以适应变化（PMBOK指南第七版）。
语用对比
区别于近义词“探索目的”，其更强调可量化、分阶段实现的特性，如“探索月球矿产”需拆解为资源测绘、提取技术等子目标（来源：中国科学院《科技术语审定原则》）。

关于“探索目标”的含义，结合词义解析与行为模式，可总结为以下三个层次：

探索目标是一种特殊的目标设定方式，其核心特征为：

该概念在心理学与行为科学中的应用表现为：

示例：若将“学习编程”设为探索目标，具体表现为：每周尝试3种编程语言基础语法，而非设定“3个月成为全栈工程师”的量化目标。