英语翻译：

exploration; make an on-the-spot survey

相关词条：

1.preliminaryprospecting  2.reconnaissance  

分词翻译：

勘的英语翻译：

collate; investigate; survey

专业解析

踏勘（tà kān）在汉英词典中的核心释义为"field survey"或"site investigation"，指专业人员对特定区域进行的实地考察与数据采集活动。该术语常见于工程地质、矿产勘探、建筑工程等专业领域，包含以下三层内涵：

1. 技术操作维度

   专业技术人员通过现场踏勘（on-site reconnaissance）获取地形地貌、地质构造等第一手数据，《建设工程勘察设计管理条例》明确要求项目开工前必须完成场地踏勘。国家标准化管理委员会发布的《工程勘察术语标准》将踏勘细分为初步踏勘（preliminary survey）和详细踏勘（detailed investigation）两个阶段。

2. 法律程序属性

   在土地管理领域，踏勘构成建设用地审批的法定前置程序。根据自然资源部《建设用地审查报批办法》，用地单位需配合主管部门完成地块的现场踏勘，核实土地权属、地类面积等关键信息。

3. 方法体系构成

   现代踏勘技术融合了GNSS定位、三维激光扫描（3D laser scanning）和地质雷达（ground penetrating radar）等科技手段。中国地质调查局《地质调查技术标准》强调踏勘需遵循"观测点-观测线-观测网"的三级数据采集规范，确保调查结果的科学性与可重复性。

网络扩展解释

“踏勘”是一个综合性的实地考察术语，其核心含义为到现场进行详细的勘察或调查，主要应用于工程、地质、灾害处理等领域。以下从不同角度解析该词：

1.基本定义

• 现代工程应用：指在修路、建筑、采矿等工程前，对地形、地质、气候等客观条件进行现场勘察和技术经济评估，以制定合理方案并估算投资。
• 历史用法：旧时官吏对案件或灾害现场的实地查看，例如宋代文献中已有记载。

2.词源与结构

• 由“踏”（脚踩、行走）和“勘”（考察、核查）组成，字面意为“亲自到现场核查”，强调行动与调查的结合。

3.应用场景

• 工程建设：如机场选址需通过小比例地图初筛，再实地踏勘确认最佳方案。
• 灾害处理：调查交通事故、自然灾害等突发事件时，需结合实地勘查和现场访问。
• 资源勘探：如矿产普查前通过踏勘确定调查方法。

4.操作流程

• 包括技术勘察（如地质采样）和社会经济调查（如环境评估），通常需多部门协作完成。

5.近义词与扩展

• 近义词：勘察、勘查、实地考察。
• 扩展意义：现代项目管理中，踏勘也作为招标环节的一部分，供投标方了解现场条件。

---

如需更完整信息，可参考权威词典（如搜狗百科、沪江词典）或工程规范文件。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

苯酰溴部分照明超小型集成电路初指令单细胞性硬变大体损害电感器各态遍历性果胶物质国际金块本位碱性辉长岩焦枯的竞争公司均匀流体可遗传的联苯汞联产品成本计算制度例如条款流化塔氯冷凝器麻痹性脊髓灰质炎命令逻辑浅腺色盲检查镜上壶腹支社会医学的收支明细表双枝调谐器胎体营养性月经学说铁氧体