收支明细表英文解释翻译、收支明细表的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 receipt and disbursement statement

income and expenses
【经】 expenses and receipts; incoming and outgoings
receipts and disbursements; revenue snd expenditure

list
【经】 detailed statement

收支明细表（Income and Expenditure Statement），在财务与会计领域，是指系统记录特定时期内所有收入来源与支出项目的详细报表。其核心功能在于清晰展示资金流动状况，是分析财务健康度、进行预算控制的关键工具。以下从汉英对照与专业角度解析：

汉英对照释义
- 收支（Shōu zhī）：对应英文"Income and Expenditure"，指资金流入（收入）与流出（支出）的统称。
- 明细表（Míng xì biǎo）：对应英文"Statement" 或"Schedule"，强调以表格形式逐项列示的详细数据。
  来源：中国政府网《预算执行情况报告》术语规范
核心构成要素
- 收入项（Revenue Items）：包括主营业务收入、投资收益、补贴等。
- 支出项（Expenditure Items）：涵盖成本费用、税费、运营开支等。
- 净余额（Net Balance）：收入总额减支出总额的结余或赤字。
  来源：财政部《政府会计制度——行政事业单位会计科目和报表》

财务透明度工具
通过分类展示每一笔交易（如工资支付、采购支出、销售收入），帮助机构或个人追踪资金去向，杜绝账目模糊。

示例：企业季度收支明细表需区分经营活动、投资活动现金流（《企业会计准则第31号——现金流量表》）。
预算管理依据
对比实际收支与预算计划，识别偏差（如超支项目），优化后续资源分配。

来源：国务院《关于进一步深化预算管理制度改革的意见》

结论：收支明细表是汉英语境下通用的精细化财务管理工具，其价值在于通过结构化数据呈现经济活动的全貌，服务于决策透明化与合规性要求。

收支明细表是一种用于详细记录和分类个人或企业在一定时期内的收入、支出及财务变动情况的财务报表。以下是其核心要点：

收支明细表主要用于反映资金流动状况，通过系统化记录帮助用户分析财务效率、衡量经营成果，并为决策提供数据支持。其核心功能包括：

根据权威财务资料，完整的收支明细表应包含以下内容：

主营业务收支明细表作为损益表附表，专门反映核心业务的收入、成本及利润构成，帮助分析具体业务的盈利情况。

如需完整模板或具体编制方法，可参考正保会计网校等专业平台提供的指导文件。