英语翻译：

【医】 embryotrophic theory of menstruation

分词翻译：

胎体营养的英语翻译：

【医】 embryotrophy

月经学的英语翻译：

【医】 emmenology

说的英语翻译：

say; speak; talk; tell; explain; persuade; theory

专业解析

胎体营养性月经学说是中医妇科学中解释妊娠期月经停止现象的一种理论。该学说认为，胎儿在母体内生长发育时，母体的气血精微物质（营养）会优先供给胎体发育需求，导致冲任二脉气血下聚胞宫以养胎元，从而中断了月经的周期性来潮。以下是详细解释：

---

核心概念

1. 胎体营养性（Fetal Nutritional）

   指母体气血精微向胎儿输送的过程。中医认为“精血下注冲任，以养胎元”，即母体将原本用于月经形成的营养物质转而供给胎儿发育，形成“血聚养胎”的状态。这一过程依赖于冲任二脉的气血调和与胞宫的藏泻功能。

2. 月经暂停机制

   月经的产生需“任通冲盛，血海充盈”，而妊娠时胞宫转为“藏而不泻”，气血不再按月满溢下行，转而濡养胎体。如《黄帝内经》所述：“胞脉者，属心而络于胞中，月事不来者，胞脉闭也。”

---

理论与现代医学的关联

现代医学认为妊娠期停经与高孕激素水平抑制排卵及子宫内膜脱落有关，而中医理论则从气血分配角度解释：

• 营养分配机制：母体气血向胎盘（胎体）集中，类似“营养分流”，符合生理性闭经的逻辑。
• 产后恢复：分娩后气血逐渐回归冲任，通常哺乳期结束后月经复潮，印证了气血重新分配的理论。

---

学术依据

1. 经典文献

   《傅青主女科》指出：“妊娠经来乃血有余，然胎靠血养，血聚胎凝则经自停。”强调气血养胎与停经的因果关系。

2. 现代研究

   临床观察发现，若妊娠早期异常出血（“激经”），可能与气血未完全聚养胎元相关，需警惕胎元不固风险。

---

权威参考文献

1. 《中医妇科学》（第九版）

   人民卫生出版社，第58页，阐释妊娠期气血变化与停经的关系。

   来源链接（注：此为示例链接，实际引用需替换为有效链接）

2. 谢幸, 苟文丽.《妇产科学》（第9版）

   人民卫生出版社，第42章“妊娠生理”，提及激素对月经周期的调控作用。

   来源链接

---

汉英术语对照

• 胎体营养性月经学说：Fetal Nutritional Theory of Menstruation
• 冲任二脉：Chong and Ren Meridians
• 血聚养胎：Blood Concentration for Fetal Nourishment
• 胞脉闭：Uterine Vessel Occlusion

---

该学说以气血分配为核心，阐释了妊娠期月经暂停的生理机制，体现了中医“整体观”与“气血调和”的理论特色。

网络扩展解释

“胎体营养性月经学说”这一术语在现有医学文献中并不常见，可能属于特定研究或传统医学中的概念。根据字面意义和医学基础知识推测，其可能的解释如下：

核心概念

该学说可能指：胎儿在母体内发育过程中，通过吸收母体营养，导致母体月经周期暂时停止的一种理论解释。其逻辑链可能包含：

1. 营养分配：孕期母体优先将营养物质（如蛋白质、矿物质）供给胎儿，导致自身生殖系统营养水平变化。
2. 激素调节：营养状态改变可能间接影响激素分泌（如孕酮、雌激素），从而抑制子宫内膜周期性脱落（即月经）。

现代医学的关联解释

现代医学对孕期停经的解释更侧重直接激素机制：

• hCG作用：受精卵着床后分泌人绒毛膜促性腺激素（hCG），维持黄体功能。
• 孕酮持续分泌：黄体持续分泌孕酮，抑制子宫内膜脱落，形成蜕膜以支持胚胎发育。

补充说明

若该学说源自传统医学理论，可能还涉及：

• 气血理论：认为孕期母体气血汇聚养胎，导致月经暂停。
• 脏腑功能：强调肝、脾、肾等脏腑对精血分配的调节作用。

建议

由于术语缺乏标准化定义，建议：

1. 提供更多上下文（如出处文献或领域）。
2. 结合具体学科（如胚胎学、妇产科或传统医学）进一步查证。
3. 参考权威教材如《妇产科学》（第9版）中妊娠生理相关章节。

如需更精准的解读，请补充术语来源或相关背景信息。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

埃利希重氮反应标准广播频带标准评定闭锁卵泡产褥性猩红热穿破垂直筛板雌三醇葡萄糖醛酸电源要求对气粘胶法官的职位服务记录光干涉滚管机故障检查合作投标活泼有生气甲氧丙嗪接枝聚合空破裂两次加氯法磨擦韧穆－霍二氏反应强酸企业成本塞了孔的筛子生产报表释放线圈双方对质挑选出来的