月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

复利年金英文解释翻译、复利年金的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 compound interest annuity

分词翻译:

复利的英语翻译:

compound interest
【计】 compound interest
【经】 compound interest

年金的英语翻译:

annuity; pension; reprise
【医】 annuity
【经】 annuity; gale; rente

专业解析

复利年金(Compound Interest Annuity)是金融学中结合复利计算与年金支付特性的复合概念。从汉英词典角度解析,"复利"对应英文"compound interest",指利息再生利的累计增长方式;"年金"译为"annuity",表示定期等额支付的现金流。二者结合形成以下核心特征:

  1. 双重增长机制

    复利年金同时体现时间价值与再投资收益。每期年金不仅产生固定收益,其未提取部分会按照复利公式继续累积。以普通年金为例,终值计算公式为: $$ FV = PMT times frac{(1+r)^n -1}{r} $$ 其中PMT为每期支付额,r为利率,n为期数。

  2. 分类与应用场景

    根据支付时点可分为:

  1. 实际利率影响

    英国精算师协会(Institute and Faculty of Actuaries)研究显示,在年通胀率超过3%的环境中,复利年金的实际购买力会呈现非线性衰减,需通过浮动利率机制进行对冲。

  2. 跨文化对比

    对比中文"利滚利"与英文"interest on interest"的语义映射,复利年金概念在英美法系国家更多应用于信托基金,而在大陆法系国家则常见于保险衍生品设计,这种差异源自罗马法对定期支付契约的不同解释路径。

网络扩展解释

复利年金是金融学中结合了复利计算和年金特性的概念,具体解释如下:


一、核心概念分解

  1. 复利(Compound Interest)
    指本金产生的利息会加入本金继续产生利息,即“利滚利”。公式为:
    $$ A = P(1 + r)^n $$
    其中,$A$为终值,$P$为本金,$r$为每期利率,$n$为复利期数。

  2. 年金(Annuity)
    指在固定周期内(如每年、每月)等额收付的资金流,例如养老金、分期还款等。分为:

    • 普通年金:期末支付(如房贷月供);
    • 即付年金:期初支付(如租金)。

二、复利年金的运作原理

复利年金通常指年金资金按复利增长的情况,例如:


三、应用场景

  1. 长期储蓄计划(如教育金、养老金);
  2. 投资回报估算(定期定额投资基金);
  3. 贷款还款计算(复利计息的长期贷款)。

四、与单利年金的区别

例如:每月投资$1000,年利率5%,10年后:


若需具体计算工具,可使用Excel的FV函数或金融计算器输入参数(利率、期数、每期金额)直接求解。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】