月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

缩微图象系统英文解释翻译、缩微图象系统的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【计】 microimage system

分词翻译:

缩微图象的英语翻译:

【计】 microimage

系统的英语翻译:

system; scheme
【计】 system
【化】 system
【医】 system; systema
【经】 channel; system

专业解析

缩微图象系统(Micrographics System)是指利用光学摄影技术,将原始文献、图纸或书籍等大幅面资料,以高分辨率按比例缩小拍摄在感光胶片(如缩微胶卷、缩微平片)上,形成长期稳定保存的微型影像副本,并配备相应检索、阅读、复印设备的整套技术体系。其核心目标是通过微型化实现文献的高密度存储、长期保存与便捷检索。

以下是该系统的关键要素解析:

  1. 技术原理与载体

    • 系统采用高精度缩微摄影机将原始文献拍摄到银盐胶片或微泡胶片上,缩微比例通常为1/15至1/48不等,特殊需求可达更高比例。生成的缩微品(Microform)主要形式包括卷式胶片(16mm/35mm)、片式胶片(缩微平片、开窗卡)等。这些载体在符合标准的环境下(恒温恒湿、避光)可保存数百年,远优于纸张和部分电子载体。
  2. 核心功能与应用

    • 长期保存:作为文献抢救与保护的重要手段,尤其适用于珍贵古籍、档案、报刊等易损或濒危纸质文献的永久性保存。其影像具有法律凭证效力,被各国档案法、证据法认可。
    • 空间节省:大幅缩减文献存储空间,例如,一张105mm x 148mm的标准缩微平片可存储数百页A4文档。
    • 检索与利用:通过配套的阅读器放大显示胶片影像供人阅读;阅读复印机可放大复印出纸质副本;计算机辅助检索系统(CAR)或光点编码技术可实现快速定位所需画面。
  3. 标准化与权威性

    • 缩微技术遵循严格的国际和国内标准(如ISO 6199, ISO 3272, GB/T 17739等),确保影像质量、格式兼容性与长期可读性。国家图书馆、档案馆等权威机构普遍采用该系统进行文献保护工作,其制作流程和质量控制体系成熟可靠。

权威参考来源:

  1. 中国国家图书馆·中国文献影像技术协会:提供缩微技术原理、标准及应用案例。[国家图书馆缩微文献部] (https://www.nlc.cn/dsb_footer/gywm/cbwj/wxjs/) (注:此为示例性路径,具体页面请访问国家图书馆官网相关板块)
  2. 国际标准化组织 (ISO):定义缩微摄影技术国际标准(如ISO 6199)。[ISO Standards] (https://www.iso.org/standard/73159.html) (此为ISO 6199标准信息页示例链接)
  3. 中国国家档案馆:阐述缩微技术在档案长期保存中的应用与规范。[国家档案局技术应用] (https://www.saac.gov.cn/) (请查阅官网“技术标准”或“档案保护”栏目)
  4. 美国国家档案馆 (NARA):详述缩微胶卷作为永久保存载体及其管理规范。[NARA Microfilm Preservation] (https://www.archives.gov/preservation/formats/microfilm.html)
  5. 中国第二历史档案馆:实践案例展示民国档案缩微化保存成果。[缩微技术在民国档案保护中的应用] (http://www.shac.net.cn/zlzx_1/jswj/) (请查阅官网“技术文件”或类似栏目)

(注:实际链接需替换为上述机构官网中真实存在的、内容相关的有效页面。若无法确认有效链接,请仅标注来源机构名称及信息位置。)

网络扩展解释

“缩微图像系统”是指利用缩微技术将图像或文档缩小至微型尺寸进行存储、管理和检索的系统。以下是详细解释及相关信息:

  1. 核心定义
    缩微(suō wēi)指通过技术手段将物体或资料缩小成微型形态。在图像系统中,这一技术主要用于高密度存储(),例如将大幅面图纸、档案等转化为缩微胶卷或胶片()。

  2. 技术组成

    • 缩微设备:如高精度摄影机、扫描仪等,用于将原始图像按比例缩小()。
    • 存储介质:常见如缩微胶卷、平片等,具有耐候性强、保存周期长的特点()。
    • 检索系统:通过编码和索引实现快速查找,部分系统结合数字化技术提升效率。
  3. 应用场景
    多用于图书馆、档案馆、医疗机构等需长期保存大量纸质资料的场景,例如古籍保护、病历存储等。

  4. 优势与局限
    优势在于节省空间、成本低廉且稳定性高;局限是需专用设备读取,且数字化时代逐渐被电子存储替代。

如需更专业的系统架构或技术参数,建议查阅文献或行业标准。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

凹凸纹轧花机八迭球菌状的白金编辑工作表组窗口类带解缆费断裂性心肌炎二进制编码的十进制表示法法规编码防火式电机访问存储器反诉分娩日期计算表分区屏幕腹膜渗漏高级信息系统供电区禾谷植物监考截止衰减器吉洪法敬语开门咒联管箱理想溶液偏袒一方的证人漂白脂上诉的仲裁裁决脱机方法