月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

损毁分析英文解释翻译、损毁分析的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 destructive analysis

分词翻译:

损毁的英语翻译:

breathe upon; lay waste; mar; murder; shoot
【法】 defacement

分析的英语翻译:

analyze; construe; analysis; assay
【计】 parser
【化】 analysis; assaying
【医】 analysis; anslyze
【经】 analyse

专业解析

损毁分析 (sǔnhuǐ fēnxī) 是一个在工程、材料科学、法证和保险评估等领域常用的专业术语。从汉英词典的角度来看,其核心含义是:

损毁分析 指对物体、结构或材料因外力、环境因素、老化或事故等原因造成的物理损坏或破坏进行系统性的检查、评估和原因判定的过程。其英文对应术语主要为Damage Analysis。

详细解释与核心要素:

  1. 对象与目的 (Object and Purpose):

    • 对象:分析的对象通常是遭受了可见或潜在损坏的实体,例如机械零件、建筑结构、电子设备、材料样本、事故现场遗留物等。
    • 目的:核心目的在于识别损坏的类型、程度、范围,追溯损坏发生的根本原因或机制(如过载、疲劳、腐蚀、冲击、制造缺陷、人为错误等),评估损坏对功能或安全性的影响,并为后续的修复、改进设计、责任认定或预防措施提供科学依据。
  2. 过程与方法 (Process and Methods):

    • 损毁分析是一个系统性的调查过程。它通常始于对损坏现场的勘察和受损物的初步检查(宏观检查)。
    • 随后可能涉及一系列详细的技术手段,例如:
      • 微观检查 (Microscopic Examination): 使用光学显微镜、扫描电子显微镜 (SEM) 等观察损坏区域的微观形貌、裂纹起源与扩展路径等。
      • 成分与性能测试 (Composition and Property Testing): 通过光谱分析(如EDS)、化学分析、力学性能测试(硬度、拉伸等)等,评估材料成分是否符合要求,性能是否退化。
      • 失效模式识别 (Failure Mode Identification): 确定损坏属于哪种失效模式,如断裂(脆性、韧性、疲劳)、磨损、腐蚀、变形等。
      • 模拟与仿真 (Simulation and Modeling): 在可能的情况下,利用计算机仿真技术重现损坏发生时的条件,验证分析结论。
    • 最终需要综合分析所有证据,得出关于损坏原因和过程的结论性报告。
  3. 应用领域 (Application Fields):

    • 工程与制造: 分析机械故障、产品失效,改进产品设计和制造工艺,提高可靠性。
    • 材料科学: 研究材料在各种环境或载荷下的失效行为,开发性能更优的新材料。
    • 法证工程: 在交通事故、火灾、建筑倒塌等事故调查中,确定事故原因和责任划分。
    • 保险理赔: 评估保险标的的损坏程度和原因,为理赔提供依据。
    • 文物保护: 分析文物材料的劣化原因,制定保护方案。

权威来源参考:

  1. 中国机械工程学会 (Chinese Mechanical Engineering Society - CMES): 该学会及其出版物(如《机械工程学报》)是机械工程领域,包括失效分析(损毁分析的核心部分)的重要权威机构。其术语定义和研究标准具有广泛认可度。 [来源:中国机械工程学会官方网站及学术出版物]
  2. ASM International (formerly American Society for Metals): 作为全球领先的材料信息学会,ASM 提供了详尽的材料失效分析指南、标准和术语定义,是损毁分析领域国际公认的权威资源。其《ASM Handbook》系列(特别是Volume 11: Failure Analysis and Prevention)是该领域的经典参考。 [来源:ASM International 官方网站及出版物]
  3. 《英汉机械工程词典》 (English-Chinese Dictionary of Mechanical Engineering): 这类专业词典是查找“损毁分析”对应英文术语(Damage Analysis / Failure Analysis)及其在机械工程领域精确定义的可靠来源。 [来源:专业词典出版物,如上海科学技术出版社等版本]

“损毁分析”是一个强调对物理损坏进行系统性调查、评估和原因判定的专业过程,其核心英文术语为Damage Analysis。它融合了多学科的知识和技术,旨在揭示损坏的本质、原因和影响,服务于工程改进、安全保障、事故调查和科学认知等多个重要目标。其定义和实践标准在国内外专业学会(如中国机械工程学会、ASM International)和专业词典中均有权威阐述。

网络扩展解释

“损毁分析”是结合“损毁”与“分析”的复合概念,指对物品、结构或系统因自然或人为因素导致损坏、毁坏的原因、机制及影响进行系统性研究的过程。以下是详细解释:

一、核心概念

  1. 损毁的定义
    指物品或结构因外力、环境等因素遭受破坏,导致其功能或形态受损。例如:自然灾害(如暴风雨)导致建筑物损毁,或人为破坏(如邮寄过程中物品损坏)。

  2. 分析的目标
    通过技术手段探究损毁的成因、程度及责任归属,为修复、预防或法律判定提供依据。


二、应用领域

  1. 材料与工程领域
    分析材料损坏机制(如金属疲劳、腐蚀),优化设计或改进工艺。

  2. 法医鉴定
    通过损伤分析判断致伤工具、力度及顺序,为司法案件提供科学证据。

  3. 灾害评估
    评估自然灾害(如地震、洪水)对建筑、环境的损毁程度,指导灾后重建。


三、分析要点


四、示例说明

如需更专业的分类或案例,可参考材料学、法医学相关文献或网页来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

博赫达勒克氏腺捕虫饵布吕克氏试剂不要重配财产的归还仓促行动陈述理由令赤藓醇翠雀混碱大气监测系统多倍长运算方波伏安法反相作用分解价值分接线路格腊维次氏颗粒广藿香醇会阴缝术钾铵硝石哭尿免疫者明文磨洋工脑检视法尿生殖窦强制解散球菌科施皮茨卡氏核拾音臂损失补偿保险