月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

髓状的英文解释翻译、髓状的的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 medullar; medullary

分词翻译:

髓的英语翻译:

marrow
【医】 marrow; medulla; medullae; myel-; myelo-; pulp; pulpa

状的英语翻译:

account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【医】 appearance

专业解析

"髓状的"是汉语中一个具有专业属性的形容词,其英文对应词为medullary(形容词)或myeloid(形容词)。该词源自人体解剖学概念,特指与骨髓、脊髓或类似组织相关的形态特征,具体可从以下三个维度解析:

  1. 核心定义

    指物质或组织的结构呈现海绵状、多孔状特征,类似脊椎动物骨髓的物理性状。例如在病理学中"髓状癌"(medullary carcinoma)特指细胞排列疏松、间质成分较多的恶性肿瘤形态。

  2. 词源构成

    汉语构词法上,"髓"对应拉丁语词根medulla(意为核心或内部物质),"-状的"后缀表达形态相似性。英语词根_myel-_源自希腊语myelos(骨髓),常见于hematopoietic(造血)相关术语如myeloid tissue(髓样组织)。

  3. 跨学科应用

    • 植物学中描述茎部薄壁细胞构成的疏松组织(pithy structure)

    • 材料科学指代具有蜂窝状断口的金属晶体结构

    • 神经解剖学特指延髓(medulla oblongata)的剖面特征

该术语的规范用法可参考《中华医学百科全书》组织胚胎学分册第3章,以及《牛津科技大辞典》材料科学部类对金属晶相的描述。专业文献中建议优先使用ISO 8000-2:2020标准术语库的对应词条进行双语对照。

网络扩展解释

“髓状的”是形容词,用于描述某物的形态或结构与“髓”相似。以下从不同角度解释其含义:

1. 生物学基础 “髓”原指骨髓(骨腔内胶状物质),后延伸至脊髓、脑髓等神经中枢组织,以及植物茎的中心薄壁细胞结构。因此“髓状的”可描述:

2. 医学影像学中的特殊用法 在乳腺超声检查中,“髓样结构”特指淋巴结内部特征(低回声区与高回声带交替),这类描述需结合具体影像报告分析。

3. 文学比喻 常借指事物核心精华,如“髓状脉络”可比喻文化传承中的精髓部分。

注意事项:该词具有多领域指向性,需结合上下文判断具体含义,尤其在医学场景中需以专业报告解读为准。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

安排分保安全试验背面屏幕标题项存取类型当物二极管镭射风遮蔽复闭器高烧根滤油类计算工资卡片监别精度监视波道缴入盈余接触环冷法煮制过程膦┹磷酸二苯一异辛酯沥青岩牛扁碱清偿债务诉讼扰乱运动熔铁炉集尘器砷玻璃十万万欧姆四羟基己二酸四肢感觉异常丝状酵母维持社会秩序