英语翻译：

【电】 speed limit

相关词条：

1.ratelimitation  2.speedrestriction  

例句：

1. 高速公路的速度限制是多少？
   What's the speed limit on the motorway?
2. 她开车的速度远远超过了速度限制。
   She was driving at well over the speed limit.
3. 这个司机是个不遵守速度限制的人。
   The driver is a poor observer of speed restrictions.

分词翻译：

速度的英语翻译：

career; pace; quickness; rapidity; rate; speed; velocity
【化】 velocity
【医】 rate; speed; velocity

限制的英语翻译：

restrict; limit; astrict; circumscribe; confine; imprison; tether
【计】 slicing
【医】 limit; limitation; restrict; restriction
【经】 curb; restrict

专业解析

速度限制（Speed Limit）指交通法规中规定的车辆在特定路段行驶时的最高或最低时速标准，旨在保障道路交通安全与效率。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第四十二条规定，机动车在道路行驶不得超过限速标志标明的最高时速。其英文对应术语包含以下核心要素：

1. 法律定义与技术规范

   速度限制的制定基于道路工程设计参数、交通流量统计及事故数据分析。美国国家公路交通安全管理局（NHTSA）研究显示，合理限速可降低17%-40%的交通事故死亡率。国际标准化组织ISO 39001道路安全管理体系要求成员国建立动态限速调整机制。

2. 实施形式与测量标准

   中国现行标准将城市道路限速分为四类：快速路（60-100km/h）、主干道（40-60km/h）、次干道（30-50km/h）和支路（20-40km/h）。英国交通部《公路法规》（Highway Code）规定住宅区限速需使用雷达测速仪定期校准。

3. 多语种对照与执法依据

   在汉英法律文书中，"速度限制"对应术语为"statutory speed limit"，包含绝对限速（absolute limit）和推定限速（presumed limit）两种司法认定标准。欧盟指令2008/96/EC要求成员国在跨境道路设置双语限速标识。

网络扩展解释

“速度限制”是一个在不同领域有不同含义的术语，以下是其常见解释：

1.交通领域

指车辆在特定路段允许行驶的最高速度。例如：

• 高速公路限速通常为120公里/小时（中国）；
• 城市道路一般为40-60公里/小时；
• 学校区域可能低至20-30公里/小时。 目的是通过控制车速减少交通事故，保障行人和其他车辆安全。

2.物理学领域

指物体运动的理论或实际极限。例如：

• 光速：真空中约30万公里/秒，是宇宙中物质和信息传递的上限（基于爱因斯坦相对论）；
• 机械系统极限：如飞机、火箭受材料或燃料限制的最大速度。

3.技术领域

• 网络带宽：如下载速度被限制为100Mbps，避免网络拥堵；
• 计算机硬件：如CPU主频限制或数据传输速率上限。

4.其他场景

• 运动规则：如足球比赛中球速监测；
• 工业安全：生产线机械臂的运动速度限制，防止意外。

核心意义

所有场景下的“速度限制”均指向通过设定阈值实现安全、效率或资源合理分配的目标。若需特定领域（如法律条款或工程参数）的详细解释，可补充说明场景以便针对性解答。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

背篮冰河作用波瓣频率抽取出于宽容豆状丘疹的腹胰工业改造规矩海外投资收益加速度试验金额须全数收取金融市场松动可遣传的劳动生产率的增长连接段离子阻滞纯化氯苯甘醚密文判定功能潜水艇人员三碘化钾稍早的伸缩的市场分割视束上核数位突波抑制器微程序设计实现