酸性滤渣英文解释翻译、酸性滤渣的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【建】 acid slag

分词翻译：

酸的英语翻译：

acerbity; ache; acid; grieved; pedantic; sour; tartness
【化】 acid
【医】 acidum

滤渣的英语翻译：

【化】 filter residue
【医】 filter residue

专业解析

酸性滤渣（acidic filter residue）是工业加工过程中产生的含有酸性成分的固态残留物，通常指在酸性溶液过滤后截留的固体物质。该术语在冶金、化工、环保等领域具有明确的技术定义。根据《化学工程术语词典》，酸性滤渣主要由未完全反应的金属氧化物、酸性盐类及杂质组成，常见于湿法冶金中的金属提取流程，例如锌冶炼的浸出液过滤环节。

在环境科学领域，这类物质被归类为危险废物，因其pH值通常低于6，可能含有重金属离子（如铅、镉）和硫酸盐化合物，需按照《工业危险废物处理规范》（GB 5085.3-2007）进行中和处理及安全填埋。美国环保署（EPA）技术文件指出，酸性滤渣的稳定性处理需采用钙基材料中和至中性，以防止土壤和地下水污染。

网络扩展解释

“酸性滤渣”是化学实验或工业生产中过滤后残留的固态物质，通常指在酸性环境中形成的滤渣。以下是详细解释：

1. 滤渣的定义

滤渣是过滤操作中无法通过滤纸或滤膜的不溶性固体，例如金属单质（如铁粉）、难溶盐（如硫酸钡）或未反应的固体反应物（如碳粉）。例如：

案例：铁与稀盐酸反应后，过量的铁粉会作为滤渣残留，而氯化亚铁溶液为滤液。

2. 酸性滤渣的含义

“酸性”可能指两种情形：

情形一：滤渣本身含有酸性成分，例如酸性盐类（如硫酸氢钠，若其结晶析出）。
情形二：滤渣存在于酸性滤液中，表面可能附着酸性溶液。例如，在过量盐酸中反应后，未溶解的固体（如碳粉）因滤液呈酸性，可能被称为“酸性滤渣”。

3. 常见实例

金属与酸反应：锌与稀硫酸反应后，若锌过量，滤渣为锌粒，滤液为硫酸锌（酸性溶液）。
难溶氧化物：氧化铜与盐酸反应后，若盐酸不足，未反应的氧化铜为滤渣，滤液为酸性氯化铜溶液。

4. 注意事项

滤渣的酸碱性需结合具体反应判断，不可仅凭名称推测。
实际应用中，需通过检测滤液的pH值或滤渣的溶解性进一步验证。

如需更专业的实验案例或工业应用，可参考化学教材或权威文献。