四度音阶英文解释翻译、四度音阶的近义词、反义词、例句

英语翻译：

tetrachord

分词翻译：

四的英语翻译：

four
【医】 quadri-; Quat; quattuor; tetra-

度的英语翻译：

consideration; tolerance; degree; limit; linear measure; surmise; estimate
extent
【计】 degrees; k.w.h.
【化】 dimension; kilowatt hour
【医】 Deg.; degree
【经】 degree

音阶的英语翻译：

【电】 scale

专业解析

在汉英词典视角下，"四度音阶"这一术语需结合音乐理论进行精准释义：

术语定义 "四度音阶"（sì dù yīn jiē）指以纯四度音程（Perfect Fourth）为框架构成的音阶体系。其核心特征为相邻音级间存在一个全音加一个半音的音程关系（如C到F），在十二平均律中对应5个半音（250音分）。该术语在中文语境中更常表述为"四度音程结构"或"四度叠置和声"。

音乐特性

协和性：纯四度属不完全协和音程，听觉效果空灵开阔，区别于五度的稳定性（如C-G）和三度的色彩性（如C-E）。
历史应用：中世纪奥尔加农（Organum）复调中，四度平行进行是核心技法（参考《新格罗夫音乐与音乐家词典》"Organum"条目）。
现代扩展：20世纪作曲家（如巴托克、梅西安）将四度叠置作为调式替代手段，形成特殊的和声张力（例：C-F-B♭-E♭的四度和弦）。

汉英对照解析 | 中文术语 | 英文对应 | 理论说明 | |----------------|------------------------|------------------------------| | 四度音阶 | Fourth-based scale | 以连续四度音程构建的音列 | | 纯四度 | Perfect Fourth | 频率比4:3（如C-F） | | 增四度 | Augmented Fourth | 三全音（如C-F♯，6个半音）| | 四度叠置和弦 | Quartal chord| 和弦音按四度关系纵向排列 |

学术参考来源

《牛津音乐在线》（Oxford Music Online）"Interval"词条对四度音程的声学原理及历史演变有系统论述。
人民音乐出版社《音乐术语对照词典》（2000版）第287页明确标注"四度音阶"对应"scale of fourths"。
中央音乐学院和声学教程（第三版）第四章指出：四度结构是中国五声性调式（如徵调式）的核心特征，其音程关系符合$frac{3}{2}$频率比的自然协和性。

需注意该术语存在使用争议：部分理论家认为"四度音阶"非常规概念，更倾向用"四度音列"（Fourth chain）描述此类结构，建议使用者根据具体语境选择术语表述。

网络扩展解释

关于“四度音阶”这一术语，目前并未在音乐理论中找到标准定义，但可以结合“四度音程”和“音阶”的常规概念进行推测和解释：

1.四度音程的基本概念

四度是音乐中两个音之间的音程关系，如C到F为纯四度（包含5个半音）。四度音程在西方音乐中常用于和弦构建（如“四度和声”）或旋律进行。

2.可能的音阶结构

四度叠置的音阶：指音阶中每个音均以四度音程间隔排列，例如C-F-B♭-E♭等。这种结构多见于现代音乐或爵士乐，用于营造不协和或开放性的音响效果。
四声音阶（Tetratonic Scale）：由四个音组成的音阶，可能包含四度音程框架。例如某些民族音乐中使用的四音组合（如中国民间音乐中的局部音列）。

3.与中国传统音乐的联系

五声音阶（宫、商、角、徵、羽）中，宫音到徵音为纯四度，构成音阶的重要框架，但整体仍以五声为基础，非完全四度结构。

4.其他可能性

若指“四度”为音阶的第四级音（下属音），则可能强调下属调式或特定旋律模式，但此用法非标准术语。

“四度音阶”并非通用术语，可能是对某种特殊音阶结构的描述。若您有具体音乐作品或文化背景的参考，建议进一步提供上下文以便更精准地分析。