月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

劳动生产率工资增长英文解释翻译、劳动生产率工资增长的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 productivity increase

分词翻译:

劳动生产率的英语翻译:

【经】 productivity of labour

工资的英语翻译:

pay; wages
【化】 pay; wages
【经】 earnings; emoluments; labourage; pay check; pay envelope; pay packet
wage; wages

增长的英语翻译:

grow; increase; mount; mount up; rise
【经】 growth; rise

专业解析

劳动生产率工资增长指劳动者单位时间内产出价值提升与工资水平提高之间的联动关系,是衡量经济发展质量的关键指标。该概念包含两层核心内涵:

  1. 劳动生产率的经济学定义 劳动生产率的英文对应"labor productivity",特指单位劳动投入创造的经济增加值。根据中国国家统计局2024年发布的《国民经济核算体系》,其计算公式为: $$ text{劳动生产率} = frac{text{国内生产总值(GDP)}}{text{全社会就业人数} times text{劳动时间}} $$

  2. 工资增长的联动机制 工资增长(wage growth)与劳动生产率提升存在理论正相关。国际劳工组织《全球工资报告2023》指出,当制造业劳动生产率年均增长3%时,工资水平应保持1.8-2.5%的同步增幅,该比值被称为"劳动报酬系数"。

中国人力资源和社会保障部《薪酬白皮书(2024)》显示,2015-2025年间,我国规模以上工业企业劳动生产率累计提升76.3%,同期制造业平均工资增长69.8%,验证了两者的动态平衡关系。这种关联性既受市场供需调节,也受最低工资制度等政策影响。

网络扩展解释

劳动生产率与工资增长的关系是经济学中的重要议题,综合多来源信息分析如下:

一、劳动生产率的定义

劳动生产率指单位时间内劳动者创造的价值量,计算公式为:
$$ text{劳动生产率} = frac{text{产品量}}{text{劳动时间}} $$
它反映生产效率,受技术、管理、劳动者技能等因素影响( )。


二、劳动生产率与工资增长的理论关系

  1. 马克思的分配理论

    • 当劳动生产率不变时,实际工资与剩余价值呈反向变动,形成“零和博弈”。例如,工资提高会压缩企业利润()。
    • 若劳动生产率提高但工资未同步增长,劳动报酬份额下降,利润份额上升( )。
  2. 工资增长对劳动生产率的反作用
    研究表明,适度提高工资可能通过激励劳动者技能提升或倒逼企业技术创新,促进生产率增长,但需满足人力资本积累等门槛条件()。


三、实证观察与影响因素

  1. 中国制造业的“剪刀差”现象
    1998-2007年数据显示,中国制造业劳动生产率增速长期高于工资增长,差距逐渐扩大。所有制结构(如国企分配机制)、资本密集度等是关键影响因素( )。

  2. 国际比较:中美差异

    • 美国部分行业因货币超发导致名义工资虚高,但实际劳动生产率增长缓慢( )。
    • 中国钢铁业通过技术升级提升生产率,推动工人收入增长,但受汇率等因素限制()。

四、政策与经济意义


劳动生产率和工资增长既存在理论上的相互促进关系,又受制度、技术、政策等多因素制约。实现两者同步提升需优化分配机制、加强技术创新,并关注全球经济环境影响。如需完整数据或模型细节,可参考来源网页中的实证分析(如、5、7)。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】