英语翻译：

【电】 quadruplex

相关词条：

1.quadruple  

分词翻译：

四的英语翻译：

four
【医】 quadri-; Quat; quattuor; tetra-

工的英语翻译：

labour; man-day; project; skill; work; worker

专业解析

在汉英词典范畴中，“四工”一词具有多重专业含义，需结合具体语境进行解释：

1. 通信技术领域

   “四工”指四工通信系统（Full-Duplex Quadruplex System），允许设备同时进行双向信号发送与接收，且支持两对独立信道并行传输。该技术常见于卫星通信和高频无线电应用，英文术语为“quadruplex communication”。

2. 传统工艺术语

   明清文献中，“四工”代表四种核心匠作技艺，包括木工、瓦工、石工和漆工（Carpentry, Masonry, Stonework, Lacquering），体现中国古代建筑行业的分工体系。此释义见于《中国营造技术发展史》。

3. 吴语方言词汇

   在江浙方言中，“四工”可表“细致周全”之意（meticulous and thorough），例如“伊做事体蛮四工”。该用法被《吴方言词典》收录为区域性口语表达。

4. 音乐戏曲范畴

   昆曲术语中，“四工”对应工尺谱的四个基础音阶符号，即“工、尺、上、合”，用于记录曲调音高，英文可译为“four fundamental musical notations”。

网络扩展解释

“四工”在不同领域和语境中有多种解释，以下是主要含义的梳理：

---

一、项目管理中的“四工”

1. 四类核心工作阶段
   指需求工、设计工、开发工、测试工，是项目生命周期中的关键环节：

   • 需求工：明确客户需求，制定项目计划；
   • 设计工：将需求转化为技术方案（如界面、架构设计）；
   • 开发工：编码实现功能；
   • 测试工：验证质量并修复问题。

2. 四大管理要素
   指工期、工序、工艺、工料：

   • 工期：项目时间规划与进度控制；
   • 工序：工作流程优化与步骤衔接；
   • 工艺：技术方法的选择与应用；
   • 工料：资源（人力、材料等）的调配与管理。

3. 四工现象（常见问题）
   包括工期压缩、工时延长、工程变更、工效降低，多由外部压力或计划调整引发，可能导致成本增加或质量下降。

---

二、其他领域中的“四工”

1. 汉字“㠭”
   由四个“工”组成，读作zhǎn 或zhàn，古同“展”，意为“极巧视之”或布匹展开。

2. 越剧术语
   四工调 是越剧传统唱腔之一，节奏明快、旋律质朴，多用于《碧玉簪》等经典剧目。

---

“四工”需结合具体语境理解。在项目管理中，它可能指阶段、要素或问题；在文化领域则涉及汉字或戏曲术语。如需进一步了解某类含义，可参考对应来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

包罗万象贝耳氏定律不适合单向应力敌国商船二苄化二硫二十四碳二烯酸飞机燃料锅炉托板角铁好机会合金电阻和平区环庚糖降温肩锁关节盘巨菌苗试验卡钳可裂材料可吞咽的可托津溃疡切开临时空缺铝氯苄噻啶迷走神经耳支交通支南亚杨梅双叩诊板推测的证据土拉热杆菌性结膜炎