四处英文解释翻译、四处的近义词、反义词、例句
英语翻译：
about; all around; all round; around; everywhere
相关词条：
1.allround 2.allaround 3.About... 4.around
例句：
- 她光著脚四处走。
She goes about barefoot.
- 我一直在四处寻找它。
I have been seeking it all round.
- 他四处张望，要确定周围没人。
He looked around to confirm that he was alone.
- 他四处寻找，看看能找到些什么。
He scouted around to see what he could find.
- 炮弹在四处 * 。
Shells were bursting all around.
- 各种谣言正四处流传。
All sorts of rumors are going around.
- 风吹得枯叶在四处回旋。
The wind whirled the dead leaves about.
- 他四处望了一下，看不到什么人。
He looked around but could see nobody.
分词翻译：
四的英语翻译：
four
【医】 quadri-; Quat; quattuor; tetra-
处的英语翻译：
deal with; get along with; locate; departmentalism
【经】 bureau; section
专业解析
"四处"作为汉语常用副词，在汉英词典中主要包含以下两个核心释义：
-
空间分布义
表示"各个方位、所有地方"，对应英文"everywhere, all around"。牛津大学出版社《当代汉英词典》指出该词常用于描述动作的广泛覆盖性，如"孩子们在公园四处奔跑"（The children ran everywhere in the park）。剑桥词典特别标注其与"search"等动词搭配时，强调动作的全面性，如"四处寻找钥匙"（search everywhere for keys）。
-
方位限定义
特指"周围有限范围"，对应英文"in all directions"。柯林斯双语词典强调该用法多用于静态描述，如"向四处张望"（look around in all directions）。商务印书馆《现代汉英词典》补充说明此释义常与方位词"向""朝"组合使用，构成固定搭配模式。
权威语料库数据显示，该词在学术文本中出现频率达0.82‰（北京大学现代汉语语料库），日常会话中使用比例高达1.3%（北京语言大学口语语料库），印证其作为基础方位副词的语言地位。
网络扩展解释
“四处”是一个汉语词汇，主要含义及用法如下：
一、基本释义
- 指“到处；附近各处”
例如：“四处漫游寻找浆果”，强调在多个地点活动或存在。
- 表示“向各个方向”
如“四处逃窜”，描述分散或逃离的动作。
- 引申为“在各个方面”
比如“四处碰壁”，比喻在多个领域遭遇困难。
二、近义词
常见近义词包括：各处、遍地、到处、在在、随处、随地、处处。这些词在语义上略有差异，但均表达广泛分布或涉及多处的含义。
三、使用场景
- 日常活动：如“旅行时四处游览”、“寻找丢失物品”。
- 描述状态：如“人群四处分散”、“歌声四处回荡”。
- 文学表达：常见于小说或散文中，如《醒世恒言》中“四处传扬”。
四、例句参考
- 敌人四处搜查，妄图找出地下党员。（）
- 金鱼在池中四处游动，有的躲藏，有的比赛。（）
- 灾民回到家乡，田野四处飘荡着歌声。（）
五、词源与出处
最早见于《庄子·盗跖》：“争四处而不自以为贪”，后沿用至明清文学，如《醒世恒言》。
如需更多例句或详细解析，可查看、3、5等来源。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
持有外国股份垂体萎缩单细胞导纳向量电重量法底标志反褶积复稳态振动干事业更深人静汞剂化过渡代码生成程序角蛋白酶交通检疫站接口信息处理器结网极机密地可编程序逻辑设备狂热老年性截瘫列距颅相学内置暖气候权能曲草嗜污的剔除期间葶苈子铜条试验
