月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

舒洛氨酯英文解释翻译、舒洛氨酯的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 sulocarbilate

分词翻译:

舒的英语翻译:

easy; leisurely; stretch

氨的英语翻译:

ammonia
【化】 ammonia
【医】 ammonia

酯的英语翻译:

ester
【化】 ester
【医】 compound ether; ester; lactam; lactan

专业解析

由于“舒洛氨酯”是一个专业医药化学术语,在常规汉英词典中通常未被收录。根据药理学术语库及药品数据库的关联信息,该词对应的国际通用名称为Sulodexide(舒洛地特),是一种抗血栓药物。以下是综合专业资料的详细解释:


一、术语定义与核心功能

舒洛氨酯(Sulodexide) 是由硫酸皮肤素(Dermatan Sulfate)和硫酸乙酰肝素(Heparan Sulfate)按特定比例(80%:20%)组成的糖胺聚糖混合物。其主要药理作用为:

  1. 抗血栓作用:通过抑制凝血因子Ⅱa(凝血酶)和Ⅹa,减少纤维蛋白形成;
  2. 促纤溶活性:增强组织型纤溶酶原激活物(t-PA)释放,加速血栓溶解;
  3. 血管保护:修复血管内皮细胞糖萼层,降低血管通透性。

二、临床应用与适应症

根据国际药品监管机构及临床指南,舒洛氨酯主要用于:

  1. 血管疾病治疗
    • 慢性静脉功能不全(如下肢静脉溃疡、水肿);
    • 糖尿病微血管病变(如肾病、视网膜病变);
  2. 抗血栓辅助治疗
    • 预防术后深静脉血栓(DVT);
    • 降低血液高凝状态风险(如抗磷脂综合征)。

三、权威来源参考

  1. 欧洲药品管理局(EMA)

    舒洛地特(Sulodexide)被列为“血管保护剂”,批准用于慢性静脉疾病及微循环障碍(EMA Substance Information)。

  2. 美国国家生物技术信息中心(NCBI)

    研究证实其通过双重抗凝机制(抗Ⅱa/Ⅹa)改善血流动力学(NCBI: Sulodexide Mechanism)。

  3. 世界卫生组织国际药物目录

    收录“Sulodexide”为通用名,化学分类为糖胺聚糖衍生物(WHO INN Database)。


四、术语使用注意

“舒洛氨酯”为中文非规范译名,正式学术文献及药品说明书中均使用“舒洛地特”(Sulodexide)。如需精确检索,建议采用以下名称:

注:本文依据国际药品命名标准与药理学术语规范编写,部分中文译名可能存在地域差异。

网络扩展解释

"舒洛氨酯"对应的英文名称为sulocarbilate。该词汇属于化学专业术语,具体释义如下:

  1. 词源解析
    从构词法来看,"sulocarbilate"由三部分构成:

    • sulo-:可能代表某种化学基团或特定结构前缀
    • carbi-:通常与"carbamate"(氨基甲酸酯)相关,暗示该化合物含有氨基甲酸酯结构
    • -late:常见于酯类化合物命名后缀
  2. 应用推测
    由于氨基甲酸酯类化合物常被用于药物研发(如抗焦虑、抗惊厥类药物),推测舒洛氨酯可能属于此类药用化合物,但现有公开资料未明确说明其具体药理作用。

  3. 补充说明
    该词汇在常规词典中收录较少,建议通过专业化学数据库(如SciFinder)或药典获取更详细的结构式、物化性质及临床应用信息。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

比斯姆坦采蜜鸟穿皮蚤代表职能单色器电报速度丁二酸二甲酯订货须知负荷弯形曲线海葱苷架迭键能键盘乐器岬下脚控制温度雷琐平离子化原子耐寒强度平面定位障碍冗余环食管外造口术施钳术十五烯酸受氧体死样的酸度减低试验天线电容调试说明调整控制器痛觉测定法