鼠李泻甙英文解释翻译、鼠李泻甙的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 rhamno-cathartin

分词翻译：

鼠李的英语翻译：

buckthorn; cascara; ceanothus
【医】 Rhamnus dahurica Pall.

泻的英语翻译：

have diarrhoea; rush down

甙的英语翻译：

【医】 glucoside; glycocide; glycoside

专业解析

鼠李泻甙（Shǔ Lǐ Xiè Dài），英文对应Frangulin 或Franguloside，是一种天然存在的蒽醌苷类化合物（anthraquinone glycoside）。以下是其详细解释：

定义与来源
鼠李泻甙主要存在于鼠李科（Rhamnaceae）植物中，尤其是药鼠李（Rhamnus frangula，又称欧洲鼠李或弗朗鼠李）的树皮中。其名称直接反映了来源（鼠李属植物）和主要药理作用（泻下）。在汉英词典中，它常译为Frangulin 或Franguloside，后者更强调其糖苷结构。来源：《中药化学》、《天然药物化学》等专业文献。
化学特性
其化学结构由苷元（aglycone）大黄素甲醚（physcion, emodin monomethyl ether）与一个或多个鼠李糖（rhamnose）分子结合而成。分子式为 $$C{21}H{20}O_9$$。这种蒽醌苷结构使其具有特定的理化性质，如颜色反应（遇碱显红色）。来源：《植物化学》、《有机化合物词典》。
药理作用与用途
鼠李泻甙的核心作用是刺激性泻下。口服后，肠道菌群将其水解，释放出苷元大黄素甲醚。苷元直接刺激结肠黏膜，促进肠蠕动并减少水和电解质的吸收，从而产生缓泻效果。传统及现代医学中，含鼠李泻甙的植物（如药鼠李皮）被用于治疗便秘。来源：《生药学》、《药理学》教材；相关药物专著（如 Martindale: The Complete Drug Reference）。
注意事项
因其刺激性泻下作用，长期或过量使用可能导致电解质紊乱（如低钾血症）、肠道功能依赖及结肠黑变病。通常建议短期、间歇性使用，并遵循医嘱。来源：药品说明书（如含弗朗鼠李成分的泻药）；临床药理学指南。

网络扩展解释

“鼠李泻甙”这一名称需要拆解分析：

鼠李
指鼠李科（Rhamnaceae）植物，尤其是药用鼠李属（如药鼠李 Rhamnus cathartica）。这类植物的果实、树皮常含泻下成分，传统用于通便。
泻甙
“甙”即糖苷（苷类），是糖与非糖部分（苷元）结合的化合物。“泻甙”特指具有刺激肠道、促进排便的苷类成分，例如蒽醌苷类（如大黄素苷）或番泻苷类。
可能的含义
结合两者，“鼠李泻甙”可能指从鼠李属植物中提取的具有泻下作用的糖苷类化合物。其作用机制可能类似于大黄中的蒽醌苷，通过刺激肠壁神经或增加肠道渗透压导泻。

由于缺乏具体文献支持，无法确定该名称对应的具体化学结构或标准来源。建议进一步查阅《中华人民共和国药典》或中药化学成分专著，核实是否存在该标准命名成分。若涉及药用，需在专业医师指导下使用。