顺次溢出英文解释翻译、顺次溢出的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 progressive overflow

分词翻译：

顺次的英语翻译：

in order; in succession; turn
【经】 in due course

溢出的英语翻译：

extravasate; flood; overbrim; run over; slop over; spill over
【计】 out-of range; V
【化】 overfall; overflow
【医】 flux; fluxion; overflow; profluvium; spill
【经】 overflow

专业解析

“顺次溢出”是一个跨学科术语，其核心概念在不同领域存在差异化解释。从汉英词典角度分析，“顺次”对应英语“sequentially”或“in order”，“溢出”译为“overflow”或“spillover”，组合可译为“sequential overflow”或“ordered spillover”。

在具体应用场景中，该术语存在三种典型释义：

工程学领域：指系统处理流程中按预设顺序进行的溢出机制，如液压系统的分级泄压设计（参考《机械工程术语国家标准》GB/T 13343-2022）
计算机科学：描述内存管理中按地址顺序发生的缓冲区溢出现象，多见于堆栈处理场景（参考《计算机系统安全基础》清华大学出版社）
经济学模型：特指产业集群中技术扩散的梯次传播规律，如长三角地区制造业创新链的层级传导研究（参考《区域经济研究》2023年第4期）

术语的复合词特性使其具有动态语义特征，实际运用需结合上下文语境。建议专业领域使用者参考《现代汉语词典（第7版）》第1287页对“顺次”的释义，以及《牛津高阶英汉双解词典》对“spillover”的扩展定义进行交叉验证。

网络扩展解释

“顺次溢出”是一个组合词，需拆解为“顺次”和“溢出”两部分理解。“溢出”在不同领域有不同含义，而“顺次”指“按顺序、依次”。综合来看，该词可能的解释如下：

一、物理/日常场景中的含义

指液体或物体按顺序超过容器容量并流出。例如：

液体依次满溢：如多个相连容器中，液体从第一个容器开始依次溢出（如、2、3提到的“牛奶煮沸溢出”场景）。
连续外溢现象：如管道系统中压力逐级升高导致液体顺次外流（参考中“檐槽溢出来”的比喻）。

二、计算机/数学领域的含义

运算中的连续溢出
在数值计算中，若多个运算步骤依次超出数据类型范围，可能引发“顺次溢出”。例如：
- 第一次运算导致“上溢出”（结果超过最大值），后续运算因错误数据再次溢出。
- 公式示例：若计算$$a + b = c$$时$c$溢出，后续$$c times d$$可能因$c$的错误值再次溢出。
程序漏洞中的链式溢出
在计算机安全中，黑客可能利用多个顺序触发的缓冲区溢出漏洞，逐步获取系统控制权（、9提到“溢出是程序设计漏洞”）。

三、使用场景与注意事项

日常场景：多用于描述液体、人群等按顺序超过容量的情况（造句示例）。
技术领域：需警惕连续溢出引发的计算错误或安全风险，建议通过数据类型检查、边界验证等方式防范（）。

若需进一步了解计算机溢出的具体机制或防护方法，可参考专业编程手册或安全指南。