顺次英文解释翻译、顺次的近义词、反义词、例句

英语翻译：

in order; in succession; turn
【经】 in due course

分词翻译：

顺的英语翻译：

arrange; in sequence; in the same direction as; obey; put in order; suitable

次的英语翻译：

order; second; second-rate
【医】 deutero-; deuto-; hyp-; hypo-; meta-; sub-

专业解析

顺次在汉英词典中的核心释义为"in proper order; in succession; sequentially"，强调事物按照既定顺序或逻辑先后发生或排列。以下为详细解析：

一、基本含义

依次递进
指遵循时间、空间或逻辑上的先后次序，如：

学生顺次进入考场 → Students enter the examination hallin sequence.
体现动作的连贯性与规则性。
层级性排列
用于描述按等级、重要性逐步推进，如：

问题需顺次解决 → Issues must be addressedin due order.
隐含优先级与系统性。

二、语境应用差异

时间顺序：
“顺次发言” → Speakin turn（轮流发言，强调时序性）。

空间顺序：
“档案顺次归档” → Files are archivedin serial order（按编号连续存放）。

逻辑顺序：
“实验步骤需顺次操作” → Follow the stepsconsecutively（不可跳跃执行）。

三、近义词辨析

词语	侧重方向	例句对比
顺次	严格线性次序	名单按笔画顺次排列
依次	普遍性先后	依次排队（无强制线性）
轮次	循环性交替	轮次值班（非单向顺序）

四、权威参考来源

《现代汉语词典》（第7版）：定义“顺次”为“挨着次序”。
《牛津高阶英汉双解词典》：对应“successively”词条，注解为"one after another in a series"。
剑桥词典在线版：以“in sequence”释义，强调连续性动作。

注：以上释义综合权威汉语工具书及主流英汉词典，未引用网页源时以实体出版物为学术依据。

网络扩展解释

“顺次”是一个汉语词汇，通常表示“按照一定的顺序或次序进行”，强调事物或动作的排列、处理遵循某种既定的规则或自然的前后关系。具体解释如下：

核心含义

字面拆分：“顺”指遵循、沿着，“次”指次序、顺序，组合后意为“依照先后次序”。
常见用法：用于描述时间、空间或逻辑上的连贯性，如排列、操作、流程等场景。

使用场景

时间顺序
例：会议结束后，参会者顺次离场。
（指按座位或名单顺序依次离开）
空间排列
例：地图上的城市顺次标注为A、B、C。
（强调位置或编号的连续性）
逻辑步骤
例：解题时需顺次完成公式推导、计算、验证。
（指步骤不可跳跃，需按流程推进）
数学术语
例：顺次连接四边形的四个顶点。
（指按顶点出现次序依次连线，不交叉）

近义词辨析

依次：更通用，强调“逐个”但未必有严格逻辑。
按序：突出“遵循既定规则”，如编号、等级。
循序渐进：侧重逐步推进的过程，多用于学习或计划。

常见误用

错误：随意打乱步骤后仍称“顺次完成”。
正确：必须严格按前后关系执行才能用“顺次”。

总结来说，“顺次”强调一种连贯、无跳跃的次序，需结合具体语境判断其指向的时间、空间或逻辑关系。