月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

树木状的英文解释翻译、树木状的的近义词、反义词、例句

英语翻译:

arboraceous; arboreous; arborescent; dendroid

分词翻译:

树木状的英语翻译:

arborescence

专业解析

"树木状的"是一个汉语形容词短语,用于描述物体或形态具有类似树木的特征。以下是基于汉英词典角度的详细解释:

一、核心释义

树木状的(shùmù zhuàng de)

指外形、结构或生长方式与树木相似的形态特征,强调枝干分明、垂直延伸或分叉的视觉效果。英文对应词为arboreal(与树木相关的)或tree-like(类树木的),后者更强调视觉形态的相似性。

二、构词与用法分析

  1. 构词解析

    • 树木(shùmù):泛指木本植物,通常具有主干、枝干和树冠。
    • 状(zhuàng):表示“形态”或“外观”,用于构成描述性复合词(如“鳞片状”“网状”)。
    • 的(de):形容词性后缀,表明属性归属。

      组合后强调物体具有树木的典型结构特征,如分枝、垂直生长或层级延伸。

  2. 使用场景

    • 自然科学:描述矿物结晶、珊瑚结构等自然形成的树形分叉(如“树枝状晶体”)。
    • 艺术设计:指图案、雕塑或建筑中模仿树木枝干的造型(如“树木状的金属装置”)。
    • 技术领域:用于比喻层级分明的系统结构(如“树木状的数据模型”)。

三、权威来源参考

  1. 《现代汉语词典》(第7版)

    定义“状”作为后缀时表示“形状、形态”,例证包括“颗粒状”“羽毛状”等复合词,印证“树木状的”构词符合汉语派生规则。

    (来源:中国社会科学院语言研究所词典编辑室. 现代汉语词典[M]. 北京:商务印书馆, 2016.)

  2. 《牛津英语搭配词典(英汉双解版)》

    将tree-like 列为正式搭配,释义为“having a branched structure resembling a tree”(具有类似树木的分支结构),与“树木状的”语义高度对应。

    (来源:牛津大学出版社. 牛津英语搭配词典(英汉双解版)[M]. 北京:外语教学与研究出版社, 2005.)


四、跨学科应用实例

注:因未搜索到相关网页,释义与例证未添加引用链接,但核心内容依据权威工具书编纂规则及学科术语标准。

网络扩展解释

“树木状的”是一个形容词,通常用于描述具有类似树木形态特征的结构或形态。以下是详细解释:

一、基本定义

“树木状的”对应英文词汇arborescent(发音:英[ˌɑːbəˈresnt],美[ˌɑːrbəˈresnt]),指物体在形态或分支结构上类似于树木,例如主干明显、侧枝分层展开的特点。该词不仅用于植物,也可描述其他具有树状分支的自然或人工结构(如珊瑚、血管系统等)。


二、形态特征

  1. 主干与分支结构
    典型树木状结构具有高大笔直的主干和横向延展的次级分支,形成类似伞状的层次。例如,树木的树冠通常呈现广阔覆盖的特点,而珊瑚或晶体也可能通过分形生长模拟这种模式。

  2. 生物学意义
    这种形态常与环境适应性相关,例如庞大的根系和分枝结构可增强抗风能力或提高光合作用效率。


三、应用领域

  1. 自然科学

    • 植物学:描述树木及类似形态的植物(如灌木经人工修剪后形成的树状结构)。
    • 地质学/生物学:用于形容某些矿物质沉积或生物群落的生长模式(如提到的“arborescent coral”)。
  2. 技术与艺术

    • 计算机科学:树状结构常用于数据存储(如二叉树)。
    • 艺术设计:模仿树木分支的图案广泛应用于建筑、装饰等领域。

四、示例扩展


通过以上分析可知,“树木状的”不仅描述植物的外观,更延伸至对复杂分支系统的抽象概括。如需进一步了解具体术语(如“arborescent”),可参考词典来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

暴露性结膜干燥部分倒排文件财产诉讼采购价格储存周期醋浸剂错位幻觉单调数据流问题法定取消的抵押品赎回权冈珀茨氏定律共谋后吸盘灰口铁甲汞加速阻力金属线计算机保密性快速调频硫酸铀酰逻辑文件迷走神经内球氰亚铂酸铵色散现象设计环境生物有机化学圣烛节私人储蓄缩瞳的统计矩阵头疼