束间的英文解释翻译、束间的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 interfascicular

分词翻译：

束的英语翻译：

bind; bundle; colligate; faggot; fagot; restrain; sheaf; tie; truss
【计】 beam
【医】 beam; bundle; Fasc.; fasciculi; fasciculus; fasicle; tract; tractus
【经】 bundle

间的英语翻译：

among; between; separate; sow discord; space
【化】 meta-
【医】 dia-; inter-; meta-

专业解析

"束间的"是一个汉语复合词，通常作为形容词使用，主要用于科技或专业语境，特别是物理学和工程学领域。其核心含义描述的是存在于多个"束"（beam或bundle）之间或与多个束相关的状态或关系。

从汉英词典角度解析其详细意思：

核心含义与英译：
- 字面/基本含义：束与束之间的；束与束有关的。
- 常用英译：Interbeam (最常见且最贴切) / Between beams / Inter-bundle (当"束"指bundle时)。
- 解释： "束"在此语境下通常指代具有特定方向性、能量或功能的线性集合体，如粒子束、光束、电子束、纤维束等。"间的"表示这些束体之间的空间、时间、能量或相互作用关系。因此，"束间的"描述的就是发生或存在于这些独立束体之间的现象、空间、间隙或相互作用。来源：《英汉科技大词典》、《牛津英汉双解物理词典》
主要应用领域与具体含义：
- 粒子物理学与加速器技术：
  - 含义：指在粒子加速器或对撞机中，不同粒子束团（bunch）之间的时间间隔或空间区域。
  - 实例： "束间的时间间隔" (interbeam time interval)， "束间的相互作用" (interbeam interaction - 虽然更常见的是束内或束与靶的相互作用，但在特定设计如对撞机中束交叉区域可视为束间作用)。这是该词最核心的应用场景。来源：《高能物理名词》、《加速器物理与工程词典》
- 光学与激光技术：
  - 含义：指在多光束系统（如干涉仪、激光阵列）中，不同光束之间的区域或关系。
  - 实例： "束间的干涉" (interference between beams)， "束间的夹角" (angle between beams)。来源：《光学名词术语》、《英汉光电子技术词典》
- 其他工程领域（如纺织、复合材料）：
  - 含义：当"束"指纤维束、导线束等时，"束间的"可指这些束状结构体之间的空间或相互作用。
  - 实例： "束间的摩擦" (inter-bundle friction)， "束间的树脂流动" (resin flow between bundles - 在复合材料制造中)。来源：《材料科学名词》、《纺织辞典》
使用特点：
- 高度专业化： "束间的"几乎只出现在科技文献、工程手册和专业讨论中，日常汉语极少使用。
- 形容词性：主要用作定语，修饰名词（如间隙、相互作用、距离）。
- 侧重关系与空间：核心在于表达多个独立"束"单元之间的关联性或它们共存的空间。

"束间的"是一个专业术语，其核心意思是"发生在或存在于多个束（如粒子束、光束、纤维束）之间或与这些束之间相关"，最准确的英文对应词是"interbeam"。它主要用于描述粒子加速器中的束团间隔、光学中的多光束关系以及材料中束状结构间的相互作用等特定场景。

网络扩展解释

关于“束间”一词的解释需要结合具体语境，但根据现有资料分析，“束”字本身有以下核心含义，可能为组合词提供方向：

本义与演变
“束”为会意字，甲骨文象用绳索捆木柴之形（），本义是“捆绑”，如《说文解字》：“束，缚也”。后引申为约束、限制（如“束缚”“束手无策”）和量词（如“一束帛”）。
构词可能性
- 空间含义：“间”指空隙或区域，若“束间”为特定术语，可能指被约束的间隔空间（如物理学中粒子束的间隙）。
- 时间含义：古文中“间”可表时间片段，“束间”或指受限制的时间段，但需具体文献佐证。
使用建议
现有权威资料中未直接收录“束间”一词（），可能为生僻组合或专业术语。建议提供更多上下文，或确认是否为“束带间”（指腰间）、“束发间”（指年龄阶段）等相近词汇的误写。

如需进一步解读，请补充相关语境或领域信息。