月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

水肿英文解释翻译、水肿的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 dropsy; edema; hydroncus; hydrops; hydrosarca; oedema
water thesaurismosis

相关词条:

1.hydroncus  2.hydrosarca  3.hydrops  

分词翻译:

水的英语翻译:

Adam's ale; Adam's wine; liquid; water
【化】 water
【医】 a.; Aq.; aqua; aquae; eau; hydr-; hydro-; hydrogen monoxide; water
【经】 water

肿的英语翻译:

swelling; turgescence
【医】 boss; onco-

专业解析

水肿(Edema/Oedema)指人体组织间隙内异常积聚过量液体导致的肿胀现象,常见于皮下组织、内脏器官或体腔。根据美国国立卫生研究院(NIH)定义,水肿的形成与毛细血管流体静压升高、血浆胶体渗透压降低、淋巴回流受阻或毛细血管通透性增加等因素相关[参考:NIH MedlinePlus]。

从临床分类看,水肿可分为:

  1. 局部性水肿:如静脉血栓引起的下肢水肿
  2. 全身性水肿:如心源性水肿(心衰导致)、肾源性水肿(肾病综合征)
  3. 特发性水肿:多见于更年期女性,与激素水平变化相关

世界卫生组织(WHO)基础药物标准清单显示,利尿剂(如呋塞米)是治疗病理性水肿的首选药物[参考:WHO Essential Medicines List]。诊断依据包括凹陷性体征(按压皮肤后形成持续凹痕)和血清白蛋白检测,影像学检查可辅助判断胸腔积液、腹水等特殊类型水肿。

网络扩展解释

水肿是指人体组织间隙中积聚过多液体,导致局部或全身性肿胀的病理现象。以下是综合多个权威医学来源的详细解释:

一、基本定义

水肿(Edema)又称浮肿,表现为皮下组织或体腔内异常液体积聚。其典型特征是按压皮肤后出现凹陷(凹陷性水肿),常见于下肢、眼睑等部位。当液体聚集在胸腔、腹腔等体腔时称为积液。

二、主要分类

  1. 按范围

    • 全身性水肿:常见于心源性(如右心衰竭)、肾源性(如肾炎)、肝源性(如肝硬化)疾病
    • 局部性水肿:如静脉血栓、过敏反应引起的局部肿胀
  2. 按程度

    • 轻度:仅眼睑/脚踝轻微肿胀(体重增加约5%)
    • 中度:全身可见肿胀
    • 重度:皮肤发亮渗液

三、形成机制

主要与四大因素相关():

  1. 毛细血管通透性增加(如炎症、过敏)
  2. 血浆胶体渗透压降低(如低蛋白血症)
  3. 静脉压升高(如心力衰竭)
  4. 淋巴回流受阻(如肿瘤压迫)

四、临床表现

五、处理建议

  1. 及时就医:全身性水肿多提示心/肝/肾疾病,需通过血液检查、超声等明确病因
  2. 针对性治疗:如利尿剂(心源性)、补充白蛋白(肝源性)、透析(肾衰竭)
  3. 生活调节:限制盐摄入、抬高患肢、适度运动改善循环

注:以上信息综合自国家医学会及三甲医院权威资料,具体诊疗请遵医嘱。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿-罗二氏反应鼻中部的不结汇进口产生激光淬砂造模机单端型推挽放大器电路端效应泛频演出飞沫核富碳黄铁矿腹危象颌内静脉化学拓扑学甲基水杨健壮性交好经济制裁科氏测验离子排斥纯化男傧相女性阉羟基酸酯潜在缺点赛力特矽藻土三指节畸形的噬红细胞的市内电话业务区事与愿违四工制通行地役