月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

水生刺芹英文解释翻译、水生刺芹的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 Eryngium aquaticum

分词翻译:

水的英语翻译:

Adam's ale; Adam's wine; liquid; water
【化】 water
【医】 a.; Aq.; aqua; aquae; eau; hydr-; hydro-; hydrogen monoxide; water
【经】 water

生的英语翻译:

accrue; crude; rawness; unripe; give birth to; grow; living; procreate
student
【医】 bio-

刺的英语翻译:

puncture; stab; poke; stick; sting; thorn; thrust
【医】 barb; echino-; lancinate; spicula; spicule; spiculum; spina; spine
spur; stab

专业解析

水生刺芹(学名:Eryngium aquaticum)是伞形科刺芹属多年生草本植物,英文通称"Rattlesnakemaster"或"Button Snakeroot"。其名称来源于拉丁词根"eryngium"(意为刺芹属)与"aquaticum"(水生环境适应特征)的组合。

该植物具有直立的蓝绿色茎秆,叶片呈锯齿状披针形,边缘带细刺。其标志性特征是直径约2-3厘米的球状花序,由密集的银蓝色小花组成,外层包裹星形苞片,花期集中于7-9月。根系发达,具有耐水涝特性,常见于北美东部沼泽、湿地及河岸带,最高可耐受季节性淹没环境达40天。

在传统医学领域,美洲原住民将其根部用于制备消炎制剂。《北美民族植物学》记载其根茎含有黄酮类化合物eryngiol,现代药理学研究证实该成分具有抑制组胺释放的作用。美国农业部植物数据库特别指出,该物种是沼泽生态系统的重要指示植物,其种子为多种水禽提供越冬食物来源。

网络扩展解释

关于“水生刺芹”这一名称,结合搜索结果分析如下:

  1. 名称辨析

    • 刺芹(学名:Eryngium foetidum)属于伞形科刺芹属,主要分布于我国南方湿润地区。但根据植物学描述,它更倾向于生长在“山地林下、路旁、沟边”等湿润但非完全水生的环境。
    • 需注意“水生”这一前缀可能存在表述偏差。当前权威资料(如、4)未明确将刺芹归类为水生植物,而提到的“水生”可能为民间非专业表述。
  2. 形态特征

    • 草本植物,高11-40厘米,茎直立带刺状突起
    • 叶片革质,边缘有尖锐锯齿,叶柄基部具鞘状结构
  3. 功能特性

    • 药食两用:叶片可作为香料(类似香菜),全株可入药
    • 药用功效包含利水消肿、解毒疗伤等,但需注意的记载缺乏现代医学验证
  4. 名称关联

    • 与“水芹”为不同物种:提到“水芹”是伞形科另一类常见可食用水生植物,而刺芹别名“假芫荽”,两者在分类和生态习性上均有差异

建议:若需准确了解该植物,建议参考植物志或权威科研文献,注意区分“刺芹”与“水芹”的生态差异。当前资料显示刺芹并非典型水生植物,其生长环境以湿润陆地为主。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

氨氧化反应作用不同级距差异压头车用机油初始排列粪甾醇根间隔工业酒精顾客偿还部份帐款的销货折扣搅拌结晶器结缔组织纤维发生绝热模量锯石术雷射联机实时系统例假磷酸酰胺脉络膜周隙每秒打印字数模棱两可难得到的曲部三四胺实际使用试验式体积水平衡算符优先顺序文法探险摊销明细表伪单元