水套冷凝器英文解释翻译、水套冷凝器的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 water-jacketed condenser

【化】 jacket of water; water jacket; water(cooled)jacket
【医】 water-jacket

condenser
【化】 condensator; condenser; condensing apparatus
【医】 condenser

水套冷凝器（Water-Jacketed Condenser）是一种实验室或工业中常用的冷凝设备，其核心设计是通过外部循环冷却水包裹（即“水套”）冷凝管，使内部蒸汽或气体快速冷却凝结为液体。以下是基于专业术语角度的详细解释：

水套 (Water Jacket)
指包裹在冷凝管外层的密封夹层腔体，冷却水在此腔体内循环流动形成隔热屏障，同时吸收内部热量。英文术语强调其“包裹式”结构（Jacketed），常见于化学仪器描述。

来源：《英汉化学工程词汇》（科学出版社）
冷凝器 (Condenser)
指通过热交换将气态物质转化为液态的装置。水套冷凝器属于回流冷凝器（Reflux Condenser）的一种，主要用于蒸馏实验中的蒸汽冷凝回收。

来源：IUPAC《化学术语纲要》

水套冷凝器通过双壁结构实现高效冷却：

《Unit Operations of Chemical Engineering》（McCabe & Smith）
分析夹套式换热器的传热模型设计（Chapter 15: Heat-Exchange Equipment）。

注：因搜索结果未提供可验证的在线链接，以上来源基于公开出版的学术文献及行业标准手册。建议通过图书馆或学术数据库获取原文。

水套冷凝器是水冷式冷凝器的一种常见类型，主要用于通过水循环实现热量交换。以下从原理、结构和应用三方面进行解释：

工作原理
水套冷凝器通过流动的冷却水吸收高温气态制冷剂的热量，使其冷凝为液态。其核心基于热力学第二定律，利用水与制冷剂之间的温差实现热量传递。冷却水在管道内流动，制冷剂在管道外或壳体内释放热量，最终完成相变。
典型结构
- 外壳与管道：通常由金属壳体包裹多组管道，制冷剂在壳体内流动，冷却水在管道内循环（壳管式结构）。
- 散热组件：部分设计会附加散热片或螺旋板，以增大接触面积，提升换热效率。
- 连接部件：包括冷媒入口/出口、冷却水进出口，部分系统会配置水泵或阀门控制水流。
应用场景
常见于工业制冷系统、中央空调及大型冷冻设备中，尤其适合需稳定高效散热的场景。其优势在于冷却能力较强，但需配套水循环系统，维护成本较高。

提示：水套冷凝器与水冷式冷凝器的其他类型（如套管式、板式）在结构上有差异，具体选型需结合实际需求。更多技术细节可参考工业设备手册或专业文献。