采矿费用英文解释翻译、采矿费用的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 mining expense

mining
【经】 mining

charge; cost; expenditure; expense; fare; fee; outlay; rate
【经】 charge; charges; cost; expenditure; expense; outgoings; outlay

采矿费用的定义与构成

采矿费用（Mining Costs）指矿山企业在矿产资源勘探、开发、生产及闭坑全过程中产生的经济支出总和。根据国际采矿行业准则（如CRIRSCO标准），其核心构成包括：

直接开采成本
涵盖矿石爆破、采掘、运输、提升等作业的直接人力、设备及能源消耗费用。例如钻探、爆破材料、矿石装载运输等环节支出（来源：《矿业经济学》，中国矿业大学出版社）。
间接运营成本
包括矿山管理、安全监测、环境保护、设备维护等费用。例如通风系统运维、巷道支护、废水处理等（来源：国际矿业与金属理事会，ICMM）。
税费与权利金
依法向政府缴纳的资源税、矿产资源补偿费、土地使用费等法定费用，以及按产量或利润支付的权利金（Royalties）（来源：中国自然资源部《矿产资源权益金制度改革方案》）。
复垦与闭坑成本
矿山服务期满后，为恢复生态环境产生的土地复垦、植被重建、污染治理等费用（来源：《矿山地质环境保护规定》）。

中英术语对照与权威定义

中文术语：采矿费用（Cǎikuàng Fèiyòng）
英文对应：Mining Costs / Mineral Production Expenditure
权威解释：

采矿费用是"矿山企业为获取可销售矿产品，在开采、选矿及矿区管理过程中发生的现金或非现金成本总和"（来源：美国地质调查局，USGS Mineral Commodity Summaries）。

行业应用场景

在矿业投资评估中，采矿费用需细分至单位矿石成本（如美元/吨），用于可行性研究和经济模型测算（来源：加拿大矿业冶金和石油协会，CIM）。

“采矿费用”通常指在矿产开采过程中产生的各项成本，涵盖从勘探、开采到后期处理的全部支出。具体可分为以下几类：

影响因素：

例如，深层地下金矿开采可能因需通风、防塌方设备而成本显著高于露天煤矿。实际费用需根据具体项目评估，通常占矿业公司总成本的30%-60%。