多重同位素稀释分析法英文解释翻译、多重同位素稀释分析法的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 multiplet isotope dilution method

分词翻译：

多的英语翻译：

excessive; many; more; much; multi-
【计】 multi
【医】 multi-; pleio-; pleo-; pluri-; poly-

重的英语翻译：

again; layer; repeat; scale; weight
【计】 repetitive group
【医】 hyper-; weight; wt.

同位素稀释分析的英语翻译：

【化】 IDA; isotope dilution analysis; isotopic dilution analysis

法的英语翻译：

dharma; divisor; follow; law; standard
【医】 method
【经】 law

专业解析

多重同位素稀释分析法（Multiple Isotope Dilution Analysis, MIDA）是一种高精度的痕量元素或同位素定量分析技术，属于同位素稀释质谱法（Isotope Dilution Mass Spectrometry, IDMS）的拓展应用。其核心原理是通过向待测样品中同时加入两种或多种已知量的富集同位素示踪剂，利用质谱仪测量混合后同位素比值的变化，结合质量平衡方程计算目标分析物的绝对含量。相较于单一同位素稀释法，MIDA通过引入多个同位素示踪剂，可显著提高分析的准确性、降低不确定度，并实现复杂基体中多组分的同时测定。

核心原理与技术特点

多重示踪剂设计
实验前需向样品中精确加入至少两种不同同位素组成的富集示踪剂（如⁹⁰Sr、⁸⁶Sr等）。这些示踪剂与样品中的目标同位素（如⁸⁸Sr）发生同位素交换，形成新的混合同位素体系。

数学基础：通过建立多变量质量平衡方程求解目标物浓度：

$$ Cx = C{sp} cdot frac{m{sp}}{mx} cdot frac{sum (R{mix,i} - R{x,i}) cdot A{sp,i}}{sum (R{sp,i} - R{mix,i}) cdot A{x,i}} $$

其中 (C_x) 为待测物浓度，(R) 为同位素比值，(A) 为原子量，下标 (x)、(sp)、(mix) 分别代表样品、示踪剂和混合体系。
误差自校正能力
多个同位素对的测量结果可交叉验证，自动校正质谱仪的质量歧视效应、样品制备损失及基体干扰，将相对不确定度降至0.1%以下。
应用场景
- 核材料分析：精确测定铀、钚同位素丰度（如核保障监督）。
- 环境监测：定量土壤/水体中的重金属（Pb、Cd等）及放射性核素。
- 生物医学：示踪代谢途径中多元素动力学行为（如Fe/Zn同位素标记）。

权威参考文献

国际纯粹与应用化学联合会（IUPAC）技术报告
Isotope Dilution Mass Spectrometry (IDMS)，系统定义MIDA方法论及标准化协议（链接）。

国家标准《GB/T 37847-2019》
同位素稀释质谱法通则，明确MIDA在痕量元素检测中的技术规范（链接）。

《Analytical Chemistry》期刊研究
Fassett & Paulsen (1989) Multiple Isotope Dilution for Elemental and Isotopic Analysis，验证MIDA在SRM 981铅标准物质定值中的可靠性（链接）。

《Journal of Analytical Atomic Spectrometry》综述
Heumann (1992) Isotope Dilution Mass Spectrometry of Inorganic and Organic Substances，详述MIDA在生物样本多元素分析的应用案例（链接）。

网络扩展解释

多重同位素稀释分析法是一种基于同位素稀释原理的扩展技术，主要用于复杂样品中痕量物质的精准定量分析。其核心在于通过引入多种同位素标记物，结合稀释效应和同位素比值测量，提升分析的灵敏度和准确性。以下是具体解析：

1.基本原理

同位素稀释法基础：向待测样品中加入已知量的同位素标记物（放射性或稳定同位素），使其与样品中原有同位素混合均匀。通过分离纯化后，测定混合物的同位素比值变化，从而计算目标物含量。
“多重”的扩展：传统方法仅使用单一同位素标记物，而多重法则引入两种或更多同位素标记物（如不同质量数的稳定同位素或放射性同位素组合），通过多组稀释和比值测量，进一步降低干扰误差。

2.关键步骤

标记物添加：向样品中加入多种已知浓度的同位素标记物（例如，同时添加(^{13}text{C})和(^{15}text{N})标记的标准物质）。
混合与平衡：确保标记物与样品中的目标物充分混合并达到同位素交换平衡。
分离与纯化：通过色谱、萃取等方法分离目标物，无需完全定量分离。
质谱测定：使用质谱仪测量各同位素的丰度比，结合稀释公式计算原始浓度。

3.数学公式

假设加入两种标记物（标记1和标记2），其浓度分别为(C_1)和(C_2)，混合后测得同位素比值为(R)，则目标物浓度(C_x)可通过以下关系式计算： $$ C_x = frac{C_1 cdot (R_0 - R)}{R - R_x} $$ 其中(R_0)为初始比值，(R_x)为背景比值（需根据实验条件调整）。

4.优势与适用场景

高精度：多重标记可校正基质效应和仪器漂移，尤其适用于痕量有机污染物（如多环芳烃、农药残留）的检测。
简化前处理：无需完全分离目标物，适合复杂样品（如生物体液、环境样品）。
动态范围广：通过不同标记物组合，可覆盖更宽的浓度范围。

5.典型应用

环境监测：土壤、水体中痕量污染物的定量（如二噁英、重金属）。
生物医学：血浆中代谢物或药物的超低浓度检测。
食品安全：食品添加剂、毒素的精准分析。

如需更完整的公式推导或具体实验案例，可参考、6、9中的质谱法原理及计算示例。