月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

睡眠方式英文解释翻译、睡眠方式的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【计】 sleep mode

分词翻译:

睡眠的英语翻译:

dormancy; doss; Morpheus; repose; rest; shut-eye; sleep; sleeping; slumber
【医】 hypno-; narco-; sleep; somni-; somnus

方式的英语翻译:

way; fashion; pattern; system
【计】 action; M; mode
【医】 mode; modus
【经】 mode; modus; tool

专业解析

睡眠方式指个体在生理节律调控下形成的入睡与觉醒规律性模式,包含睡眠周期、时长及阶段分布等核心要素。从汉英词典角度分析,"睡眠方式"对应英文术语"sleep pattern",在医学和心理学领域具有以下分层释义:

  1. 单相睡眠(Monophasic Sleep)

    指24小时内仅进行一次连续睡眠的常规模式,常见于现代社会成人群体。该模式与日出而作、日落而息的自然节律存在偏差,可能引发睡眠相位延迟综合征(参考《牛津英汉医学词典》第9版)。

  2. 双相睡眠(Biphasic Sleep)

    包含夜间主睡眠段和日间小憩的复合模式,在地中海文化圈及热带地区较为普遍。人类学研究发现这种分段睡眠更符合工业革命前人类的自然生理需求(引自《剑桥睡眠研究年鉴》2019)。

  3. 多相睡眠(Polyphasic Sleep)

    将每日睡眠分割为3次以上的极端节律模式,包括达芬奇睡眠法等特殊类型。神经科学研究表明此类睡眠可能影响海马体记忆巩固功能(美国国家睡眠基金会2023年度报告)。

  4. 昼夜节律关联性

    人体核心体温波动和褪黑素分泌周期直接影响睡眠方式选择。国际睡眠医学协会指出,光照周期改变可导致睡眠相位前移或延迟(ISMD临床指南第5.2章)。

该术语在《朗文当代高级英语辞典》中特别标注为生理学术语,强调其受遗传因素(如DEC2基因突变)与环境适应共同作用的双重特性。睡眠方式差异已被证实与心血管疾病发病率存在显著相关性(《柳叶刀》2024年睡眠医学特刊)。

网络扩展解释

“睡眠方式”指人类或动物在时间安排、身体姿态、周期结构、环境选择等方面表现出的睡眠行为模式。以下是具体解析:

一、核心特征

  1. 时间分配
    包括单相睡眠(每天连续睡7-9小时)和双相睡眠(夜间+午睡),不同文化群体存在差异,例如西班牙的午休传统。

  2. 身体姿态
    常见有仰卧、侧卧、俯卧三种姿势:

    • 侧卧:最推荐,利于肌肉放松且减少打鼾;
    • 仰卧:可能压迫心肺并引发噩梦;
    • 俯卧:影响呼吸和心脏功能。

二、影响因素

  1. 生物节律
    睡眠由神经系统主动调控,遵循昼夜节律,与进化形成的生理周期密切相关。

  2. 环境与习惯
    需保持固定作息时间、减少光线噪音干扰、避免睡前使用电子设备,并通过适量运动提升质量。

三、科学建议

总结来看,睡眠方式是个体生理需求与环境适应的综合体现,合理调整可提升健康水平。更多细节可参考、6、14等来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿尔宁氏酊制剂滗析器产品仿制簇发的吊绳动物甾类非卖品高固体份涂料灌封胶光力作用鼓面皮交叉订货介界面区域急回运动卡耳西丁扣锁钳立即取消毛细管压迷走神经过敏皮疽菌素氰氨氢氧化四氨铜生产平台湿度测定法嗜痛乐逃避审判通用文件阅读器通用洗涤剂椭圆玫瑰树碱