立即取消英文解释翻译、立即取消的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 immediate cancel

分词翻译：

立即的英语翻译：

at once; immediately; instantly; in no time; right away
【医】 statim
【经】 on the spot

取消的英语翻译：

cancel; abolish; annul; call off; countermand; cry off; rescind; retract
rule out
【计】 backing-out; backout
【医】 ant-; anti-
【经】 abolish; abrogate; abrogation; cancel out; cancellation; cancelling
countermand; hold back; rescind; rescission; set-aside; take off

专业解析

在汉英词典中，“立即取消”对应的英文翻译为"cancel immediately" 或"terminate forthwith"，其核心含义指即刻停止某项计划、协议或行动，且不留任何延迟余地。该短语常见于法律文书、商务合同或技术操作场景，具有明确的时效性和强制性。

从语义结构分析：

"立即/immediately" 强调时间紧迫性，指“在当下或最短时间内执行”，牛津词典将其定义为 "without any delay" （来源：Oxford Learner's Dictionaries）。
"取消/cancel" 指“正式废止已存在的事物”，剑桥词典解释为 "to decide that something arranged will not happen" （来源：Cambridge Dictionary）。

在法律语境中，"terminate forthwith" 更侧重单方面强制终止的合法性，如《布莱克法律词典》指出该短语隐含 "无需提前通知即生效" 的效力（来源：Black's Law Dictionary）。而在计算机领域，"cancel immediately" 多用于系统指令，例如中断进程时需确保操作不可逆（来源：TechTerms Glossary）。

商务场景中的典型用例包括：单方违约时要求立即取消合同（来源：国际商会合同范本）、支付系统检测风险后触发即时交易终止（来源：PayPal商户协议）。

网络扩展解释

“立即取消”是一个组合词，通常指“立刻终止或废止某件事务、操作或流程”，强调执行的即时性和不可逆性。具体含义需结合不同语境理解：

基础定义
- 立即：无延迟、即刻执行，通常与时间敏感的操作相关。
- 取消：终止已存在或进行中的事物，如订单、服务、授权等。组合后表示“当下生效的终止行为”，常见于商业、法律、互联网服务场景。
常见应用场景
- 服务类：用户要求立即取消订阅（如视频会员、软件续费），需通过平台操作或联系客服实现。
- 交易类：电商订单在未发货前支持立即取消，但可能受平台规则限制（如已支付运费不退回）。
- 权限类：系统管理员可立即取消某用户的访问权限，常用于安全管控。
注意事项
- 生效时效：部分场景需人工审核，并非绝对“即时”（如银行转账撤销需系统处理时间）。
- 后果承担：某些合同或协议中，立即取消可能触发违约金条款。
- 操作限制：例如已完成的物流配送无法取消，需转为退货流程。
实现方式
- 自动化渠道：APP/网页端“一键取消”功能（如微信自动续费管理）。
- 人工介入：需通过邮件、电话或线下提交申请（如健身房会员需书面确认）。

建议具体场景中需查阅相关条款，确认取消的可行性、时限及费用细则。涉及法律协议时，优先以书面形式留存操作记录。