水涝英文解释翻译、水涝的近义词、反义词、例句

英语翻译：

waterlogging

Adam's ale; Adam's wine; liquid; water
【化】 water
【医】 a.; Aq.; aqua; aquae; eau; hydr-; hydro-; hydrogen monoxide; water
【经】 water

waterlogging

水涝（waterlogging）是一种因持续强降水或排水系统失效导致地表积水、土壤过饱自然灾害现象。根据《现代汉语词典》定义，该词特指农田或城市区域因积水无法及时排出而引发的灾害状态。

从环境科学角度分析，水涝的形成包含三要素：①超量降水（如季风性暴雨）突破地表渗透能力；②地形低洼区域自然蓄水；③人工排水设施设计容量不足或维护缺失。中国科学院地理研究所数据显示，我国华北平原农田每年因水涝减产约12%-15%。

在农业生产中，水涝会引发作物根系缺氧死亡，据《农业工程学报》实验报告，水稻在淹没48小时后减产率可达30%以上。城市水涝则可能损毁基础设施，世界银行统计显示发展中国家每年因城市内涝造成的经济损失超400亿美元。

防治措施包含工程与非工程手段：建设海绵城市（渗透铺装+雨水花园）、推广耐涝作物品种（如深水稻）、完善暴雨预警系统。联合国减灾署建议采用综合洪水风险管理框架（Integrated Flood Management）进行系统防治。

“水涝”是一个汉语词汇，以下从多个角度对其含义进行详细解释：

“水涝”读作shuǐ lào，指雨水过多导致农作物被淹没的自然灾害。其核心含义强调降水过量对农业生产的影响，例如古代文献中提到的“郡界下溼，患水涝，百姓飢乏”（《三国志·魏志·郑浑传》）。

水涝灾害的发生通常与持续性强降雨、地形低洼、排水能力不足等因素相关，具有突发性与破坏性，可能引发农作物减产、交通瘫痪等问题。