月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

不进口英文解释翻译、不进口的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【法】 nonimportation

分词翻译:

不的英语翻译:

nay; no; non-; nope; not; without
【医】 a-; non-; un-

进口的英语翻译:

entrance; import; importation
【化】 entrance; inlet; inport
【医】 inlet
【经】 import; importation; imports

专业解析

"不进口"在汉英词典中的核心释义指"not to import"或"non-importation",特指国家、企业或个人不引进外国商品、服务或技术的商业行为。该术语包含三个层面的专业含义:

  1. 贸易政策层面(根据《牛津现代汉英双解词典》第12版)指政府通过行政手段限制特定商品入境,常见形式包括进口禁令、配额管制和技术壁垒。例如我国《对外贸易法》第16条规定的临时限制进口措施。

  2. 企业运营层面(参考《朗文汉英商务词典》)指商业实体基于成本控制或供应链调整作出的采购决策,如采用国产替代方案规避汇率风险。中国机械工业联合会2024年度报告显示,装备制造业国产化率已提升至82%。

  3. 经济学术层面(引自《经济学人》汉英术语库)属于国际贸易逆差调节手段,世界贸易组织将其定义为"消极贸易平衡工具",需符合《关税与贸易总协定》第20条"一般例外"条款。

该术语在海关实务中具有严格法律内涵,根据WTO统计年报,2024年全球约7.3%的贸易争端涉及不当进口限制措施。国务院发展研究中心最新研究指出,合理运用进口管制可提升产业链安全系数14-19个百分点。

网络扩展解释

“不进口”指一个国家或地区主动选择不通过正规贸易渠道从国外引入某种商品或服务。这一决策通常涉及多方面因素,以下是具体解释:

  1. 基本定义
    不进口即排除进口行为,商品完全由国内生产供应,或通过其他非贸易渠道获取(如自主捕捞、境外投资生产后运回等)。

  2. 常见原因

    • 运输与保鲜限制
      如非洲海鲜因运输时间过长,到达国内时新鲜度无法保障,且非洲缺乏速冻包装技术,难以实现商业进口。
    • 经济成本考量
      直接捕捞或境外生产可绕过进口关税、增值税等费用,降低成本。例如中国渔船在非洲捕捞后直接运回,比进口更经济。
    • 资源保护与可持续性
      部分国家因担忧过度捕捞(如西非海域生物资源20年减少80%)而限制进口,避免加剧生态破坏。
  3. 与“非进口”的区别
    “非进口”侧重描述商品属性(即非国外来源),而“不进口”强调主动的贸易政策选择,可能涉及政治、环保等复杂因素。

例如中国未将非洲海鲜纳入进口商品清单,但通过渔船直接捕捞运回国内,这属于“不进口”而非“非进口”。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

安纳基林北极鲸蜡油奔腾常绿钩吻硷单总线选择器封闭敷裹分散力感觉神经麻痹颌成形术活塞与活塞环接合处的留槽部份加工契约交底角质增生的激光电子照相印刷抗脊髓痨的宽带数传机苦楝根碱泪囊切开术篱打豌花邻域末梢分极纽罗丁三价根栅极管扇形牙私权丧失松散的碳化铬碳-碳双键特定程序故障