输出失业英文解释翻译、输出失业的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 exporting unemployment

分词翻译：

输出的英语翻译：

export; output
【计】 output; out-fan
【化】 export; output; turnout
【经】 export; exports

失业的英语翻译：

idleness; in dry dock; on the wallaby track; unemployment
【经】 lose employment; out of employment; out of work; unemployment

专业解析

“输出失业”在汉英词典中对应“structural unemployment”或“displacement unemployment”，指因经济结构调整、产业转移或技术替代导致的劳动力市场供需失衡现象。该概念最早由英国经济学家威廉·贝弗里奇提出，现被国际劳工组织（ILO）定义为“因生产模式变化引发的长期失业”。

从经济学视角，输出失业包含三个核心特征：

产业外迁驱动：制造业向低成本地区转移，如中国纺织业2015-2025年海外投资增长37%，直接导致230万岗位流失（中国工业经济联合会年度报告）。
技能错位：据世界银行2024年研究，54%的受影响工人因缺乏数字技能无法转岗。
区域集聚性：中国东北地区2023年装备制造业外移造成区域性失业率达8.2%，高于全国均值2.3个百分点（国家统计局季度劳动力调查）。

牛津经济学词典指出，此类失业常伴随“岗位空心化”（job hollowing-out）现象，即高附加值岗位留存而基础岗位流失。美国经济学会期刊实证研究表明，每1%的产业输出将引致0.6-0.8个百分点的失业率波动。

参考来源：国际劳工组织《全球就业趋势报告》、国家统计局公开数据、世界银行技能发展研究报告、中国工业经济联合会产业白皮书。

网络扩展解释

由于未搜索到与“输出失业”直接相关的专业解释，以下基于经济学理论对该词的可能含义进行推测和分析：

概念拆解
“输出”通常指经济活动中生产的产品或服务，“失业”指有劳动能力的人群无法获得工作机会。组合后可能指因生产端或服务端产出能力下降导致的失业现象。
潜在成因推测
- 需求不足型失业：当市场总需求下降（如经济衰退），企业减少生产（输出），进而裁员推测来源。
- 国际贸易冲击：出口导向型产业遭遇国际需求萎缩，导致国内相关产业减产和失业。
- 技术替代效应：自动化技术提升生产效率，同等产出下所需劳动力减少（如制造业机器人普及）。
与标准术语的差异
经济学中更常见的相关概念包括：
- 周期性失业（与经济波动相关）
- 结构性失业（产业转型导致技能不匹配）
- 摩擦性失业（短期求职过程中的失业）
  建议确认是否为上述术语的误写或特定语境下的表述。
验证建议
- 检查术语准确性，是否存在拼写误差（如“输入性失业”指外部经济冲击导致的失业）
- 提供更多上下文（如出现该词的文献领域或完整句子）

若需进一步探讨，可补充具体使用场景或参考经济学术语词典。