双核配位化合物英文解释翻译、双核配位化合物的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 binuclear complex

分词翻译：

双的英语翻译：

both; double; even; twin; two; twofold
【化】 dyad
【医】 amb-; ambi-; ambo-; bi-; bis-; di-; diplo-; par

核的英语翻译：

hilum; nucleus; putamen; stone
【医】 caryo-; caryon; core; karyo-; karyon; kernel; nidi; nidus; nuclei
nucleo-; nucleus

配位化合物的英语翻译：

【化】 complex compound; coordination compound

专业解析

双核配位化合物（DinuclearCoordinationCompound）是指含有两个金属中心原子或离子，并通过桥连配体（bridging ligand）相互连接形成的特殊配合物。其核心特征在于两个金属核之间存在直接的相互作用或通过配体媒介产生协同效应。

详细解释：

结构核心特征：
- 双金属中心：包含两个独立的金属原子或离子（如 Fe, Cu, Co, Ru, Mo 等），它们可以是同种金属（同核，homodinuclear）或不同金属（异核，heterodinuclear）。
- 桥连配体：这是连接两个金属中心的关键。桥连配体至少含有两个配位原子，能同时与两个金属中心形成配位键。常见的桥连配体包括：
  - μ₂-桥：如羟基（-OH⁻, μ-OH）、氧基（O²⁻, μ-O）、卤素离子（Cl⁻, μ-Cl）、氰根（CN⁻, μ-CN）、羧酸根（RCOO⁻, μ-η¹:η¹）、吡嗪（μ-pz）等。
  - μ₃-或更高桥：有时存在连接更多金属中心的配体，但在双核化合物中主要是μ₂桥。
- 金属间距离与相互作用：两个金属中心之间的距离、相对取向（如面对面、边对面）以及它们之间是否存在直接的金属-金属键（d orbital overlap），或者仅通过配体发生超交换相互作用（superexchange），是决定化合物磁学、电子学性质的关键因素。
功能与性质：
- 协同效应：两个金属中心可以协同作用，共同活化小分子（如 O₂, N₂, CO, H₂），这在生物酶（如血红蛋白、固氮酶）和工业催化剂中至关重要。
- 独特的磁学性质：双核化合物是研究磁交换相互作用的经典模型。根据金属离子的电子构型、金属间距离、桥连配体的性质，可以表现出反铁磁性、铁磁性或亚铁磁性等。这在分子磁体设计中非常重要。
- 电子传递：可作为研究分子内电子传递（如混合价态化合物）和能量传递的模型体系。
- 催化活性：许多高效催化剂（如水解酶模型、氧化还原催化剂）都是双核或多核结构，利用两个金属中心的协同作用活化底物。
应用领域：
- 生物无机化学模型：模拟含双金属活性中心的生物酶（如甲烷单加氧酶、紫精酸还原酶）。
- 分子磁体：设计具有特定磁学性质（如单分子磁体 SMMs）的材料。
- 催化科学：开发新型均相催化剂，用于有机合成、能源转化（水分解、CO₂还原）。
- 材料科学：构建功能配合物材料。

参考来源：

《配位化学》（ Coordination Chemistry） - 经典教材，详细阐述各类配合物结构，包括双核及多核配合物的定义、分类、成键和性质。（例如：由 George B. Kauffman 等编著的教材章节）
《生物无机化学》（Bioinorganic Chemistry） - 深入讨论双核金属酶的结构与功能，如细胞色素c氧化酶、固氮酶等。（例如： Ivano Bertini, Harry B. Gray, Edward I. Stiefel, Joan Selverstone Valentine 等学者的著作）
Chemical Reviews - 顶级综述期刊，常刊载关于双核配合物在催化、磁学、生物模拟等领域的综述文章。（例如：搜索关键词 "dinuclear complexes review"）
Dalton Transactions (Royal Society of Chemistry) - 专注于无机化学，尤其是配位化学和金属有机化学的期刊，发表大量关于新型双核配合物合成、结构表征和性质研究的论文。（例如：搜索关键词 "dinuclear complex synthesis"）
Inorganic Chemistry (American Chemical Society) - 无机化学领域的权威期刊，包含大量关于双核配合物结构、光谱、磁学和反应性的研究。（例如：搜索关键词 "dinuclear magnetic properties"）

网络扩展解释

双核配位化合物是指含有两个中心金属原子或离子，通过配位键与周围的配体结合形成的化合物。这类化合物的核心特点在于：

结构特性
两个金属核之间通常通过桥联配体（如-OH、-Cl或有机配体）连接，形成稳定的空间构型。例如，两个金属原子可能共享某些配体，形成协同作用。
成键方式
结合魏尔纳的配位理论，每个金属核周围有固定的配位数，配体通过提供孤电子对与金属的空轨道形成配位键。双核结构中，两个金属中心可能通过共价键、离子键或金属-金属键进一步结合。
应用领域
双核结构常出现在催化、生物酶活性中心（如某些金属蛋白酶）和磁性材料中。双核协同作用可增强催化效率或产生独特的物理化学性质。

与单核配位化合物相比，双核结构的电子传递和空间效应更为复杂，常表现出更高的稳定性或特殊反应活性。例如，某些双核铜配合物在氧化还原反应中表现出协同催化行为。