双比重阀英文解释翻译、双比重阀的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 dual-gravity valve

分词翻译：

双的英语翻译：

both; double; even; twin; two; twofold
【化】 dyad
【医】 amb-; ambi-; ambo-; bi-; bis-; di-; diplo-; par

比重的英语翻译：

proportion; specific gravity
【化】 specific gravity; specific weight
【医】 sp. gr.; specific gravity; specific weight

阀的英语翻译：

clique; valve
【化】 valve
【医】 limen; limina; valve

专业解析

双比重阀 (Dual Specific Gravity Valve) 是一种用于根据两种不同介质的比重（密度）差异来自动控制流体流动或分离的阀门装置。其核心功能在于利用密度差实现自动操作，无需外部动力源。

工作原理与核心功能：
- 该阀门内部通常包含浮子、杠杆机构或传感单元，能够敏感地检测流经阀门或存在于阀门腔室内的两种不同密度流体（如油和水、不同密度的液体或液体与气体）之间的比重差异。
- 当两种介质的比重差达到预设阈值时，阀门内部的机构（如浮子升降）会触发阀瓣的开启或关闭动作。
- 主要应用场景包括：油水分离器的自动排水（当分离出的水积累到一定程度，密度足够大时，阀门自动打开排水，排完关闭）、密度分界面的控制、基于密度的流体切换或安全切断等。其设计目标是实现高效、自动化的分离或流程控制。
典型应用领域：
- 石油与天然气行业：原油处理设施中分离原油、水和天然气。双比重阀常用于自动排放油水分离器底部积聚的水（采出水），当水层达到一定高度（意味着密度足够）时阀门开启排水，油水界面下降后阀门关闭。
- 化工与过程工业：分离不同密度的化学品、溶剂，或在反应器中控制密度分界面。
- 船舶与海洋工程：舱底水分离器、燃油净化系统等，用于自动排出分离出的水或杂质。
- 环保与水处理：在污水处理或油污处理设备中分离油类污染物。
技术规范与标准参考：
- 双比重阀的设计和性能通常需符合相关行业标准，例如美国石油学会的API 6D (管线阀门规范) 和API 6A (井口装置和采油树设备规范) 中对阀门密封性、压力等级和材料的要求。
- 国际标准如ISO 10434 (石油天然气工业用螺栓连接阀盖的钢制闸阀) 也可能涉及相关阀门类型的设计基准。
- 其选型需考虑工作压力、温度、介质特性（腐蚀性、粘度）、要求的分离精度、响应速度以及安装环境等因素。

权威参考来源：

《英汉机械工程词典》 (科学出版社)：提供专业术语的准确定义与翻译。
API 6D Specification for Pipeline Valves: 定义工业阀门的设计、制造与测试标准。
API 6A Specification for Wellhead and Christmas Tree Equipment: 规范石油天然气上游设备标准。
ISO 10434 Petroleum and natural gas industries - Bolted bonnet steel gate valves for petroleum, petrochemical and allied industries: 国际通用的工业阀门标准。

网络扩展解释

“双比重阀”对应的英文翻译为“dual-gravity valve”，属于机械工程领域的专业术语。其核心含义可拆解为以下两部分：

“双”的含义
该术语中的“双”可能指代两种不同介质或双重控制机制。在阀门设计中，通常表示具有双重功能结构，例如双通道设计或双重力感应系统。
“比重”的工程意义
此处“比重”指阀门可能涉及不同密度介质的分离或混合控制。常见应用场景包括化工、石油等领域中需要根据介质密度差异进行流体控制的系统。

补充说明：
由于搜索结果中关于该术语的详细工作原理及结构描述有限，建议参考以下途径获取更专业的信息：

机械工程类英文原版手册
工业阀门制造商的产品说明书
流体力学相关文献中的控制阀分类

若您需要了解类似阀门（如止回阀），我们可提供-4中关于止回阀工作原理的详细解析。