衰变率英文解释翻译、衰变率的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 rate of decay

分词翻译：

衰的英语翻译：

decline; wane

变率的英语翻译：

【电】 rate of change

专业解析

在汉英词典视角下，“衰变率”（shuāi biàn lǜ）的详细解释如下：

一、中文定义

衰变率指放射性核素在单位时间内发生自发衰变的概率，是描述放射性物质衰变快慢的物理量，单位为秒⁻¹（s⁻¹）。其数值等于衰变常数（λ），与半衰期（T_1/2）呈反比关系：

lambda = frac{ln 2}{T_{1/2}}

二、英文对应术语

英文标准译法为Decay Rate，其定义为：

The probability per unit time that a nucleus of a radioactive substance will decay, expressed in reciprocal seconds (s⁻¹).

三、关键概念关联

衰变常数（Decay Constant, λ）
表征特定核素衰变速率的固有属性，λ 值越大衰变越快。

半衰期（Half-life, T_1/2）
放射性活度减半所需时间，与衰变率关系为：

$$

T_{1/2} = frac{ln 2}{lambda}

$$

放射性活度（Activity）
实际观测值，计算公式：

$$

A = lambda N

$$

其中 N 为原子核数量。

四、权威参考来源

《原子核物理基础》（Fundamentals of Nuclear Physics）
定义衰变率为核不稳定性的量化指标（科学出版社, 2018）。

国际原子能机构（IAEA）术语库
明确 Decay Rate 为核衰变概率的时间导数 [IAEA Nuclear Terms Database]。

美国国家标准技术研究院（NIST）
提供衰变率与半衰期的换算标准 [NIST Radioactivity Calculations]。

五、应用场景

核医学：计算放射性药物剂量（如碘-131治疗）。
地质年代测定：通过碳-14衰变率推算化石年龄。
核安全监控：评估核废料贮存时间。

如需具体计算示例或扩展公式推导，可进一步提供补充说明。

网络扩展解释

“衰变率”是物理学中描述放射性物质衰变速度的术语，通常用符号 (lambda) 表示。以下是详细解释：

1. 定义与公式

衰变率（Decay Constant）表示单位时间内单个原子核发生衰变的概率，其数值越大，衰变速度越快。
放射性衰变遵循指数规律，公式为：
$$ N(t) = N_0 e^{-lambda t} $$
其中：

(N(t))：时间 (t) 后剩余的原子核数量；
(N_0)：初始原子核数量；
(lambda)：衰变率；
(t)：时间。

2. 与半衰期的关系

衰变率与半衰期（(T{1/2})，即物质衰变一半所需时间）直接相关：
$$ T{1/2} = frac{ln 2}{lambda} approx frac{0.693}{lambda} $$
例如，碳-14的衰变率 (lambda = 1.21 times 10^{-4} , text{年}^{-1})，对应半衰期约5730年。

3. 单位

国际单位制（SI）中，衰变率的单位为每秒（(text{s}^{-1})）；
实际应用中可能用“年⁻¹”“天⁻¹”等。

4. 应用领域

放射性测年：通过测量剩余放射性物质计算样本年龄（如碳-14测年法）；
核医学：控制放射性药物在体内的代谢速度；
核能工程：评估核废料的衰变热与安全性。

5. 与其他术语的区分

活度（Activity）：单位时间内衰变的原子核数，公式为 (A = lambda N)，单位是贝克勒尔（Bq）；
平均寿命（(tau)）：原子核衰变前的平均存在时间，(tau = 1/lambda)。

若需进一步了解具体元素的衰变率数值或实验测定方法，可参考核物理教材或相关研究文献。