手摇干湿球湿度计英文解释翻译、手摇干湿球湿度计的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 sling psychrometer

分词翻译：

手的英语翻译：

a bunch of fives; a person doing a certain job; fist; hand; handy; hold; manus
mauley; pud
【医】 cheir-; cheiro-; chir-; chiro-; hand; main; manus

摇的英语翻译：

rock; shake; sway; turn; wave; wigwag

干湿球湿度计的英语翻译：

【化】 dry and wet bulb hygrometer
【医】 psychrometer; wet and dry bulb hygrometer

专业解析

手摇干湿球湿度计（Sling Psychrometer）是一种基于蒸发冷却原理测量空气湿度的传统气象仪器，由两支并列安装的水银温度计构成。其中一支为干球温度计（Dry Bulb Thermometer），直接暴露于空气中测量环境温度；另一支为湿球温度计（Wet Bulb Thermometer），其感温部分包裹着湿润的棉纱并通过手动旋转加速水分蒸发，从而测得湿球温度。两者的温差可用于计算相对湿度（Relative Humidity）和露点温度（Dew Point）。

该仪器的核心工作原理基于《大气科学基础》（参考文献1）中提出的August-Roche-Magnus公式，其数学表达式为： $$ e = e_{sw} - frac{P}{755}(T_d - T_w)(1 + 0.00115Tw) $$ 其中$e$为实际水汽压，$e{sw}$为湿球温度对应饱和水汽压，$P$为大气压强，$T_d$和$T_w$分别为干湿球温度。

根据中国气象局《地面气象观测规范》（参考文献2），标准操作流程包含三个步骤：1）将湿球纱布浸入蒸馏水；2）以2-3米/秒的线速度匀速旋转仪器1-2分钟；3）快速读取双温度计示值并通过湿度查算表换算。该设备因无需电源、结构可靠等特点，至今仍被应用于野外考察、农业气象监测等场景。

注：参考文献需替换为真实存在的权威链接，此处因无实际搜索结果暂不提供具体URL。实际撰写时应引用如国家气象科学数据中心、ISO标准文档等可信来源。

网络扩展解释

手摇干湿球湿度计是一种基于蒸发冷却原理测量空气湿度的传统仪器，结合了手动操作设计以提高测量稳定性。以下从结构、原理和应用三方面综合解释：

1. 基本结构

该仪器由两支相同的水银温度计、湿润纱布装置和手摇器组成：

干球温度计：直接暴露在空气中测量环境温度。
湿球温度计：球部包裹湿润纱布，纱布下端浸入水槽保持湿润。
手摇装置：通过旋转手柄带动温度计旋转，模拟自然风速（通常需约2分钟匀速摇动）。

2. 工作原理

蒸发冷却效应：湿球纱布水分蒸发吸收热量，导致湿球温度低于干球温度。空气越干燥，蒸发越快，温差越大。
温差与湿度关系：通过公式或查表将干湿球温差转换为相对湿度值。计算公式为： $$ RH = frac{e}{E_w} times 100% $$ 其中(e)为实际水汽压，(E_w)为饱和水汽压，需根据温差修正。

3. 应用特点

适用场景：常用于气象观测、实验室校准及工业现场，尤其在没有电源的环境中。
优势：手动旋转确保湿球周围空气流速恒定（约3-4m/s），减少环境风速对蒸发的影响，提高精度（可达±3%RH）。
操作要点：需保持纱布清洁、水质纯净，旋转速度均匀，避免阳光直射。

补充说明

传统干湿计易受环境干扰，而手摇设计通过人工控制气流弥补了这一缺陷，曾被列为二等湿度测量标准。现代虽逐渐被电子传感器替代，但其原理仍是湿度测量的基础方法之一。

如需更详细操作步骤或校准参数，可参考气象仪器手册或相关行业标准。