寿险检查法英文解释翻译、寿险检查法的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 life insurance method

birthday; for burial; life; longevity

danger; defile; narrow pass; nearly; sinister; vicious

【经】 checking method

寿险检查法（Life Insurance Examination Law）指监管机构对寿险公司经营合规性、财务稳健性及消费者权益保护实施系统性监督检查的法律规范体系。其核心是通过现场与非现场检查，确保保险公司遵循《中华人民共和国保险法》及相关监管规定，维护行业健康发展。以下是关键要点解析：

中文全称：人寿保险业务监督检查办法
英文术语：
- Life Insurance Examination（寿险检查）
- Regulatory Compliance Review（合规性审查）
- Financial Solvency Surveillance（偿付能力监管）

偿付能力检查
依据《保险公司偿付能力管理规定》（中国银保监会令〔2021〕1号），重点评估保险公司资本充足率、风险综合评级等指标，确保其具备履行保单义务的能力。

来源：中国银行保险监督管理委员会官网《保险公司偿付能力监管规则Ⅱ》
业务合规性审查
包括产品设计是否违反《人身保险产品管理办法》（银保监办发〔2021〕108号）、销售过程是否误导消费者、理赔服务是否符合《保险法》第22-26条要求等。

来源：国家金融监督管理总局《人身保险产品信息披露管理办法》
资金运用监管
根据《保险资金运用管理办法》（保监会令〔2018〕1号），检查险资投资范围、比例及风险管控机制，防范资金运用违规。

国际通行采用"风险导向监管模式"（Risk-Based Supervision, RBS），如美国NAIC的Insurance Regulatory Information System（IRIS）和欧盟Solvency II框架，均强调动态评估寿险公司风险敞口，与中国监管逻辑一致。

来源：国际保险监督官协会（IAIS）《保险核心原则》（ICP）

法律效力说明：现行寿险检查法律体系以《保险法》为纲领，辅以国务院行政法规（如《外资保险公司管理条例》）及金融监管规章构成，违反者将面临警告、罚款直至吊销许可证等处罚（《保险法》第170条）。

根据搜索结果显示，“寿险检查法”是一个与寿险保单管理相关的专业术语，具体解释如下：

定义寿险检查法（Life Insurance Review Method）是指通过系统性分析客户持有的寿险保单，评估其保障范围、保额匹配度、条款合理性等内容的专业检视流程。这一方法通常由保险从业人员或理财顾问执行。

核心流程

主要目的

注意事项检查需定期进行（建议2-3年一次），尤其在人生重大事件（如结婚、购房、生育）后应及时重新评估。若需完整行业规范文件，可参考保险行业协会发布的相关指引。