手术者英文解释翻译、手术者的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 operator

分词翻译：

手术的英语翻译：

operation; surgery
【医】 operation

者的英语翻译：

person; this

专业解析

"手术者"在汉英对照医学语境中，特指实施外科手术的专业医疗人员。根据《牛津英汉双解医学词典》（Oxford Chinese-English Medical Dictionary）定义，该词对应的英文术语为"surgeon"，指经过系统外科培训并取得执业资格的医师，其主要职责包括术前诊断、手术方案制定及术中操作。

美国国家医学图书馆（National Library of Medicine）的MeSH医学主题词表中，将手术者细分为：普通外科医师（general surgeon）、专科手术医师（specialist surgeon）和住院手术医师（resident surgeon）三个层级，强调其必须通过美国外科委员会（American Board of Surgery）认证的资质要求。

在具体临床实践中，手术者的核心能力包含：显微外科操作技术（根据《坎贝尔骨科手术学》第14版）、围手术期风险管理（参考《外科学原则》哈佛医学院教材），以及多学科团队协作能力（WHO手术安全指南标准）。中国医师协会外科分会数据显示，截至2024年我国注册外科医师达48.7万人，其中取得四级手术资质的高级手术者占比32%[数据来源：中华外科杂志2024年刊]。

网络扩展解释

手术者是指在医疗手术中承担主要操作责任的核心人员，其职责、定位及要求可综合以下要点说明：

一、核心职责

全程主导
负责术前准备（如检查特殊器械、确定手术方案）、术中操作（执行关键步骤如切开、止血、缝合等）及术后处理（检查患者情况、关闭切口、确认无遗留物）。
决策与指挥
在紧急情况下需与麻醉医师协商处理方案，并指挥手术团队协作，确保流程有序。
术后管理
书写手术记录、术后医嘱，并向医护人员交代注意事项。

二、责任定位

第一责任人
作为手术的主要完成人，对患者安全及手术效果负全部责任。
团队协作核心
需协调助手、器械护士等角色，例如第一助手协助消毒与显露手术野，第二助手处理剪线、清点器械等辅助工作。

三、位置与协作

手术者通常位于手术台右侧，第一助手在其对面（左侧），器械护士在斜侧方。团队需明确分工，确保高效配合。

四、补充说明

若手术者经验不足，需在上级医师指导下操作。此外，手术者需关注患者术中体位、输液情况等细节，以降低风险。

如需更完整信息，可参考手术管理规范或权威医学资料。