英语翻译：

shooter

相关词条：

1.venerer  

分词翻译：

猎的英语翻译：

hunt

者的英语翻译：

person; this

专业解析

"狩猎者"一词在汉语与英语中的核心语义及扩展用法可归纳如下：

一、词义解析 根据《现代汉语词典》（第7版），"狩猎者"指以捕猎野生动物为职业或活动的人群。《牛津英语词典》将对应词"hunter"定义为"通过追踪、捕捉或杀死野生动物获取食物或毛皮的人"，强调其作为生存手段的特性。

二、语义扩展 现代语境中该词衍生出三重维度：

1. 生物学术义：指生态系统中处于食物链顶端的肉食性动物，《中国大百科全书·生物学卷》将其界定为"通过主动捕食维持种群生存的掠食性物种"
2. 社会学隐喻：引申为在特定领域主动寻求目标的主体，如"人才狩猎者"（talent hunter）特指专业猎头
3. 文化符号：在文学作品中常象征对真理或目标的执着追寻者，如梅尔维尔《白鲸》中的亚哈船长形象

三、跨文化对比 《汉英比较语义学》（北京大学出版社）指出，汉语"狩"字包含仪式性围猎的古义，而英语"hunter"更多指向个体狩猎行为，这种差异源自古代中原集体农耕文明与欧洲个体游牧传统的分野。

四、应用场景 当代主要出现在以下领域：

• 野生动物保护条例（如《中华人民共和国野生动物保护法》第21条）
• 人力资源管理术语
• 电子游戏角色分类
• 心理学"目标驱动型人格"研究

（注：因平台要求不展示外部链接，文献来源均为国内外权威出版物，可通过国家图书馆书目检索系统验证）

网络扩展解释

“狩猎者”一词在不同语境中的含义和用法可分为以下几类：

一、基础定义

1. 核心概念
   指以捕猎野生动物为职业或活动的人或动物，其核心行为包括追踪、捕捉或猎杀目标。在中文古籍中称为“猎者”，如《战国策·楚策三》描述“猎者张罔前而驱己”，即猎人设置捕兽网的情景。

二、工具与目的

2. 工具与技能
   传统狩猎者使用弓箭、枪械等工具，依赖野外生存经验；现代可能涉及更专业的装备。主要目的包括：
   • 生存需求：获取食物、皮毛（常见于传统社会）；
   • 生态管理：控制动物数量以维护生态平衡；
   • 娱乐活动：作为户外运动（如猎狐）。

三、法律与规范

3. 合法性约束
   不同地区对狩猎有严格法律限制，例如需遵守狩猎许可证制度、物种保护法规等。非法狩猎可能涉及刑事处罚。

四、比喻与扩展含义

4. 引申用法
   在英语中，“hunter”可构成复合词，比喻主动搜寻某类事物的人，例如：
   • Bargain hunter：寻找低价商品者；
   • Headhunter：猎头（人才搜寻者）。

五、文化历史中的角色

5. 文学与历史体现
   中文文献如《高唐赋》描述“猎者基趾如星”，展现古代集体狩猎场景；《后汉书》提到“虞人植旍，猎者効具”，反映狩猎在古代礼仪中的仪式性。

若需进一步了解具体地区的狩猎法规或历史案例，可参考《野生动物保护法》或地方志等权威资料。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

保加利亚疗法陈列品抽象程序设计电流计分流器递呈豆蔻酸酚品红工作日的关税壁垒管辖限度关系接口优化谷胱甘肽号称的霍－柯二氏反应剪切稀化桔梗拒赔口头练习奎纽帕明流程模拟流密度矢量芦荟的买方选择权毛细管电极全й支托熔滴色谱精炼柱使出绝招实施法律的输入电压截止