售类流行性卡他英文解释翻译、售类流行性卡他的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 epizootic catarrh

分词翻译：

售的英语翻译：

carry out; sell

类的英语翻译：

be similar to; genus; kind; species
【医】 group; para-; race

流行的英语翻译：

popularity; prevail; be the rage; fashion; in vogue; prevalence
【医】 epidemic; prevail; prevalence; spread

卡他的英语翻译：

【医】 blennophlogisma; catarrh; catarrhus

专业解析

"售类流行性卡他"是一个存在语义矛盾的表述组合。从汉英词典角度分析："流行性卡他"对应英文"epidemic catarrh"，指急性上呼吸道黏膜炎症（如流感引发的鼻炎或咽喉炎），常见症状包括流涕、充血和分泌物增多。该术语多见于20世纪中叶前的医学文献，现代医学多用"急性上呼吸道感染(acute upper respiratory infection)"表述。

而"售类"直译为"sales category"，属于商业领域词汇，与医学概念无逻辑关联。目前权威医学词典如《道兰氏医学词典》及WHO疾病分类(ICD-11)中均无此组合术语的收录记录。建议核实术语准确性，可能为"兽类流行性卡他"(veterinary epidemic catarrh)或"某类流行性卡他"的笔误。

参考资料：

美国国立医学图书馆MeSH术语库
世界卫生组织国际疾病分类第11版

网络扩展解释

根据现有资料分析，“售类流行性卡他”这一表述存在明显的翻译或拼写错误。结合搜索结果推测，正确术语应为“兽类流行性卡他”（epizootic catarrh），属于兽医学领域的疾病描述，具体含义如下：

术语构成解析
- 兽类：指动物群体，与人类对应（源自拉丁文“epizootic”，意为动物流行病）。
- 流行性：指疾病在动物群体中快速传播的特性。
- 卡他：医学术语，指黏膜（如呼吸道、消化道）的炎症反应，伴随黏液分泌增多。
临床表现
该疾病主要表现为动物黏膜组织的急性炎症，如鼻腔分泌物增多、眼结膜充血、咳嗽等，类似于人类的上呼吸道卡他症状。
与其他术语的关联
- 人类医学中的“卡他性结膜炎”“卡他性咽炎”等术语均描述黏膜渗出性炎症。
- 与“化脓性炎症”不同，卡他性炎症以黏液分泌为主，脓性渗出较少。

注意：该术语在公开医学文献中极少使用，建议核实具体语境。若涉及动物疾病诊断，需参考权威兽医学资料或咨询专业人士。