管子堵头英文解释翻译、管子堵头的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 plug

分词翻译：

管子的英语翻译：

pipe
【计】 tube
【化】 pipe; tube

堵头的英语翻译：

【化】 end cap

专业解析

在汉英词典视角下，"管子堵头"对应的标准英文翻译为"pipe cap"或"pipe plug"，指用于密封管道端口的机械部件。根据《汉英机械工程词典》（第三版）的定义，该部件主要承担以下核心功能：

1. 管道密封：防止流体外泄或异物侵入管道系统，确保管道系统的密闭性（参考：中国机械工业出版社《管道工程术语标准》）；
2. 压力承载：依据ASME B16.9国际标准，堵头需具备与管道匹配的承压能力；
3. 系统隔离：在维修作业时形成物理隔离屏障，符合GB 7231《工业管道安全技术规范》要求。

材质选择包含碳钢、不锈钢、塑料等类型，具体应用参照HG/T 21637《钢制管件选用规定》。安装时需注意法兰面与管端加工精度，确保垫片有效压缩量达到SH/T 3403《石油化工钢制管法兰》的技术参数。

网络扩展解释

管子堵头，也称为管帽、封头、盖头或闷头，是用于封闭管道末端的管件。以下为详细解释：

1. 定义与功能
   堵头安装在管道末端，通过外螺纹或焊接方式固定，主要作用是封闭管路，阻止介质流动。其功能与管堵类似，但安装更便捷，无需额外配件。

2. 类型与结构

   • 按形状分类：包括凸形堵头（如半球形、椭圆形、碟形）、锥壳、平盖等。凸形堵头中，半球形受力最佳，但制造难度较高；椭圆形和碟形则更易加工。
   • 按安装方式：分为螺纹堵头（直接旋入管道外螺纹）和焊接堵头（通过焊接密封）。

3. 应用场景

   • 广泛用于水、油、气等流体管道的末端封闭。
   • 建筑中可见混凝土堵头，用于封堵预制板孔洞，防止混凝土浇筑渗入。

4. 标准与材质
   堵头需符合行业标准如ANSI B16.11（美标）和GB/T14383（国标），材质多为金属（如碳钢、不锈钢）或混凝土（建筑专用）。

5. 别名与扩展
   不同地区或行业也称其为螺塞、喉塞、闷盖等。在特殊语境下（如古典文献），可能指棺材的端板，但此用法与管道无关。

如需了解具体型号或安装步骤，可参考管道工程手册或相关行业标准文件。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】