手孔板英文解释翻译、手孔板的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 handhole plate

分词翻译：

手的英语翻译：

a bunch of fives; a person doing a certain job; fist; hand; handy; hold; manus
mauley; pud
【医】 cheir-; cheiro-; chir-; chiro-; hand; main; manus

孔板的英语翻译：

【化】 orifice(plate)

专业解析

在电子工程领域，"手孔板"（英文：Hand Access Panel 或Manual Access Hole）指印刷电路板（PCB）上专门设计的开孔结构，用于工程师进行手动调试、维修或测试操作。其核心功能是提供物理接触点，便于使用工具（如示波器探头、镊子）或手指操作板载元器件（如跳线、开关、测试点），尤其在原型验证、故障排查和生产测试阶段至关重要。

定义与功能

手孔板指PCB上预留的裸露孔洞或区域，通常不覆盖阻焊层，确保金属焊盘可直接接触。其设计需符合人体工学，尺寸需容纳标准工具或手指操作（常见直径0.5–1.5mm）。主要应用于：

调试接口：连接编程器、逻辑分析仪等设备
硬件配置：调整跳线帽、拨码开关以修改电路功能
测试点接入：测量电压、信号波形等关键参数
散热与机械维护：辅助拆卸高发热元件或紧固螺丝

设计规范与标准

根据国际电子工业联盟（IPC）标准IPC-2221B（《印制板设计通用标准》），手孔设计需满足：

电气安全：孔边缘距高压线路≥0.8mm（300V环境下）
机械强度：避免开孔导致PCB结构脆弱，需强化孔周覆铜
防误触保护：高危区域添加丝印警示标识（如"高压勿触"）

引用来源：IPC-2221B Section 10.2 "Accessibility and Test Point Design"

行业应用实例

通信设备：基站PCB上的手孔用于现场更换射频模块
工业控制器：PLC主板通过手孔调整I/O端口工作模式
医疗仪器：校准传感器时通过手孔连接标定设备

中文	英文	定义差异
手孔板	Hand Access Hole	泛指操作孔洞
测试点	Test Point	仅用于信号测量
调试端口	Debug Port	专用数据通信接口

安全注意事项

操作手孔板时需遵循：

静电防护（佩戴接地手环）
断电操作（除特殊热插拔设计外）
避免金属工具短路相邻焊盘

通过合理设计手孔板，可显著提升电子设备的可维护性与生命周期，降低售后成本。

网络扩展解释

“手孔板”这一术语目前没有标准化定义，但结合工业设备中“手孔”的通用概念，可推测其含义如下：

基础定义手孔板可能指带有手孔结构的板状部件，主要用于设备检修或操作入口。其核心功能与手孔一致，即允许人手或工具通过该结构进入设备内部。

典型特征

结构组成
可能包含短管连接件、法兰盘、密封盖板（带把手），材质多为碳钢或不锈钢。
尺寸范围
公称直径通常为150-250mm，具体取决于应用场景的检修需求。
功能分类
- 常压型：用于无压力环境
- 快开式：带旋柄或回转盖设计，适用于需频繁开启的场景

应用场景常见于储罐、管道系统、反应釜等设备中，例如：

化工设备内部清洁
食品加工机械的检修口
压力容器的检测通道