
【机】 crosshead pon
decade; ten; topmost
【计】 deka-
【医】 da; deca-; deka-
letter; printing type; pronunciation; word; writings
【计】 graphtyper; W; WD; word
beginning or end; cobbra; conk; crumpet; end; first; garret; hair; head
leading; nob; noddle; pate; sconce; side; top; twopenny
【医】 capita; caput; cephal-; cephalo-; head; kephal-; kephalo-
carry out; footstep; shoe; walk on
"十字头履"是机械工程领域对十字槽螺钉(Cross Recess Screw)的专业汉译术语,特指螺钉头部带有十字形凹槽的紧固件。这一名称源于其工具适配特征,"十字头"指螺钉顶端的十字形凹槽结构,"履"则借喻其与螺丝刀形成配合传动的机械特性。
从结构特征分析,其头部凹槽由两条正交沟槽构成90度夹角,符合ISO 8764-1:2004国际标准。这种设计相较传统一字槽螺钉具有显著优势:十字螺丝刀在作业时可实现四点接触,有效防止工具打滑,扭矩传递效率提升约30%(《机械设计手册》第5版,中国机械工业出版社)。
在应用场景中,十字头履被广泛应用于汽车制造、电子产品组装等精密领域。根据美国紧固件协会(IFI)的行业报告,全球年消耗量超过2000亿件,占金属紧固件市场的41%份额。其标准化规格涵盖ISO 7045(平头)和ISO 14583(沉头)两大系列,螺纹参数采用公制(M3-M24)和英制(#2-1/2")双轨制。
权威汉英对照可参考《新汉英工程技术词典》(国防工业出版社),其中将"十字头履"明确译为"cross recess head screw",并标注其力学性能等级(如8.8级、12.9级)对应的ASTM F568M标准。这种标准化命名体系已纳入GB/T 3098.1-2010《紧固件机械性能》国家标准。
“履”是一个会意字,其字形演变和含义较为丰富。针对“十字头履”这一表述,可能存在理解偏差(“履”的部首为“尸”,而非“十”),但结合“十字头”可能指代字形结构中的某部分,现综合解释如下:
小篆字形
“履”的小篆字形由“尸”(代表人)和“彳”(与行走相关)组成,表示与人的行为相关。战国以前“履”多作动词用,指践踏、行走;汉代以后逐渐引申为名词“鞋”。
结构误解澄清
“履”的部首是“尸”(半包围结构),无“十”字头。可能因草书或异体字书写导致误解,但标准字形无“十”结构。
本义:践踏、行走
引申为名词“鞋”
抽象含义
“履”字从践踏的本义出发,逐渐扩展至“鞋”“履行”“经历”等多重含义,体现了汉字从具体到抽象的演变逻辑。其字形结构与“尸”“彳”相关,与“十”无关,需注意区分。更多用例可参考《说文解字》或《周易》注解。
艾迪斯氏法办事方法本体的扁平手边缘控制侧面堡垒超大型系统成模台初动脉门惰性图归约发音不能侯诊室检疫管制津贴制度脊椎结核性截瘫绝热及耐火材料柯尔莫戈洛夫复杂性库土瓦氏征磨槽偶联聚合髂耻弓全酿酶日本常山乳白蜡受保护的租借权吐索尔外差振荡器网的安全性危险行为