时值计英文解释翻译、时值计的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【医】 chronaximeter; chronomyometer
相关词条:
1.chronomyometer
分词翻译:
时的英语翻译:
days; hour; occasionally; opportunity; seanson; time
【医】 chron-; chrono-
值计的英语翻译:
estimation
专业解析
时值计(shí zhí jì)在汉英词典中对应的标准英文术语为Metronome。它是音乐领域中用于精确测量和指示音乐节奏速度的机械或电子设备。
一、核心释义
-
汉语定义
“时值计”指通过规律性发声(如嘀嗒声)或视觉信号(如摆锤摆动、灯光闪烁)来标示音乐节拍时值单位的工具,其核心功能是量化演奏速度(通常以“拍/分钟”,BPM为单位)。
-
英语对应术语
- Metronome(标准术语): 指通过可调节机制生成稳定节拍的设备(如机械摆锤或电子振荡器)。
- Chronometer(历史用法):早期文献中偶见用于指代精密计时器,但现代音乐语境已统一为 "metronome"。
二、功能与原理
- 节拍标准化:通过设定BPM值(如 ♩=60 表示每分钟60拍),为演奏者提供客观速度参考。
- 工作原理:
- 机械式:依靠发条驱动摆锤,通过重力调节摆频(如 Wittner 经典设计)。
- 电子式:采用石英振荡器或数字电路生成脉冲信号,精度可达 ±0.001%。
三、音乐应用场景
- 练习辅助:帮助乐手建立稳定的节奏感,纠正速度偏差(如钢琴、小提琴训练)。
- 作曲标记:乐谱中常见 "♪=120" 等标注,要求演奏者按指定速度配合时值计使用。
- 录音校准:现代数字音频工作站(DAW)内置电子时值计功能,确保多轨录音同步。
四、权威定义来源
- 国际标准:ISO 16:1975 规定标准节拍器频率为 440 Hz(对应A4音高),间接规范计时精度。
- 学术文献:《新格罗夫音乐与音乐家辞典》明确将 "metronome" 定义为“通过可调间隔生成听觉/视觉脉冲的节奏测量装置”。
五、技术参数(参考专业制造商数据)
参数类型 |
机械时值计 |
电子时值计 |
BPM范围 |
40-208 |
5-300 |
精度误差 |
±2% |
±0.1% |
典型代表 |
Wittner Maelzel |
Korg MA-2 |
参考资料来源:
- Oxford Music Online: Metronome 定义
- NIST Time and Frequency Division: 历史计时设备术语
- Wittner GmbH: 机械节拍器原理
- IEEE 仪器与测量学报: 电子节拍器精度标准
- 国际乐谱库(IMSLP): 贝多芬标注节拍器速度的乐谱手稿
- ISO 16:1975 标准文档
- Grove Music Online: Metronome 词条
网络扩展解释
“时值计”一词的含义需结合不同领域的语境进行解释:
1.法语翻译与生理学仪器
在法语中,“时值计”对应术语为chronaximètre 或chronomyomètre()。该词可能与生理学相关,指测量神经或肌肉反应的“时值”(即刺激引发反应所需的最小时间)。这类仪器通常用于医学或生物学实验中,评估组织兴奋性。
2.音乐术语中的“时值”
“时值”在音乐中表示音符或休止符的时间长度()。若结合“计”字,“时值计”可能指测量音乐节拍或节奏的辅助工具,但此用法在常规音乐术语中较少见,需结合具体上下文判断。
3.其他潜在含义
- 市场价格或时间节点:在非专业语境中,“时值”可表示“当前市场价格”或“适逢某一时间点”(例如“时值节日”),但“时值计”在此类场景中无明确对应工具()。
- 日语歌曲:提到日语歌曲《时计》,但此与“时值计”无关,仅为同名词汇()。
“时值计”需根据具体领域判断:
- 生理学:测量神经/肌肉反应时间的仪器(主要用法)。
- 音乐:可能为节拍测量工具(推测性解释)。
建议结合专业文献或上下文进一步确认具体含义。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
埃库今按当时价格标准氢电极粗糙的搓毛线告终格式馈给哈特里-福克-罗特汉方程合成氧化铁颜料灰处理不足加热层结核的矩阵卡尔默特氏眼反应开放式计算站脍炙人口类尿胆素连续轨迹控制码头所有者内相能力商数全骨的授于全权调谐线圈调用程序块体面的和平脱氧红紫胶素外伤性脓肿外隐斜视微分生长