实用系统英文解释翻译、实用系统的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 live system; utility system

分词翻译：

实用的英语翻译：

practicality; utility
【机】 application; apply

系统的英语翻译：

system; scheme
【计】 system
【化】 system
【医】 system; systema
【经】 channel; system

专业解析

“实用系统”在汉英双语语境中指具有明确应用目标且注重实效性的技术体系，英文对应“practical system”。该术语强调系统设计以满足现实需求为导向，核心特征包含功能性、可靠性及可操作性。在中国科学院《科技术语规范》中，实用系统被定义为“通过工程化手段实现特定社会功能的集成化技术方案”，其英文释义参照IEEE标准文件中的"a system designed for tangible implementation rather than theoretical exploration"（IEEE Std 610.12-1990）。

在计算机工程领域，实用系统特指可部署运行的软件架构，如实时操作系统（RTOS）和工业控制系统（ICS），这类系统需通过国际电工委员会（IEC 61508）功能安全认证。语言学家David Crystal在《现代技术用语演变》中指出，汉语“实用”对应英语"pragmatic"的工程学内涵，强调技术方案的经济效益与操作可行性双重维度。

建筑领域典型案例包括智能楼宇管理系统（IBMS），这类系统通过传感器网络实现能耗优化，其设计标准参照美国ASHRAE Guideline 13-2017规范。在质量管理体系中，实用系统认证需符合ISO/IEC 15288:2015系统生命周期过程国际标准，确保技术方案从概念到退役的全周期可控性。

网络扩展解释

关于“实用系统”的详细解释如下：

一、定义解析

词义拆分
- 实用（Practical/Utility）：指具有实际应用价值、能满足具体需求的功能特性。
- 系统（System）：由多个相互关联的要素组成，通过规则协作实现特定功能的整体。
组合含义
“实用系统”指以满足实际需求为目标，通过有序组织各部分形成的功能性整体，通常强调其可操作性和应用价值。

二、典型应用领域

计算机技术
在计算机领域，实用系统（Utility System）指为特定功能设计的工具性系统，如操作系统中的资源管理模块（如文件管理、进程调度）。
工程与管理
例如能源供应系统、工业自动化系统等，需具备高效、稳定等实用特性。
社会科学
如城市交通管理系统、金融结算系统，需兼顾功能实现与社会效益。

三、核心特征

功能性：以解决实际问题为导向（如提到的操作系统管理功能）。
整体性：各要素通过规则协同工作（如所述“相互作用形成整体”）。
可操作性：强调实际应用场景中的易用性和效率（如的“live system”概念）。

四、与其他系统的区别

类型	实用系统	理论系统
目标	解决实际问题	验证理论模型
示例	工业控制系统	数学符号系统
依据	、、	、

如需进一步了解特定领域案例，可参考来源网页的完整内容。