使用损耗英文解释翻译、使用损耗的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 service wear

分词翻译：

损耗的英语翻译：

loss; spoilage; ullage; waste; wear down
【计】 dissipative
【化】 loss
【经】 loss in weight; waer and tear

专业解析

"使用损耗"是汉语中描述物品因长期或频繁使用而产生的性能下降或物理磨损现象的复合词。从汉英词典角度分析，该术语对应两种译法：

1. "Wear and Tear"（磨损消耗） 指机械部件、日常用品等因摩擦、压力等物理作用导致的渐进性损耗。例如轴承因持续运转产生的金属疲劳，属于机械工程领域的典型应用场景。

2. "Usage Depletion"（使用性消耗） 多用于描述能源设备或消耗品因正常使用产生的性能衰减，如锂电池经过500次充放电循环后容量下降至初始值的80%。这种译法强调可量化、可预测的消耗过程。

在语言学层面，《汉语外来词词典》指出该词属于"回归借词"，即先由英语术语经日语汉字组合转译，20世纪后期再传回汉语形成固定搭配。这种双重语言接触现象使其同时具备技术术语和日常用语的双重属性。

网络扩展解释

“使用损耗”是固定资产在生产经营过程中因使用而产生的物质磨损，属于有形损耗的一种。以下是详细解释：

1. 定义与特点
   使用损耗指固定资产（如机器设备）因长期使用导致服务能力和效能逐渐降低的现象。例如机械震动、零件磨损或材料退化等因素，会使其精密度、速度、耐用性等性能下降。

2. 影响因素
   损耗程度取决于三个因素：

   • 质料：材料本身的耐磨性、抗腐蚀性等；
   • 用途：设备的使用频率和强度；
   • 使用条件：如环境湿度、温度、维护水平等。

3. 与其他损耗的区别

   • 自然损耗：因自然老化、氧化等非使用因素产生的损耗；
   • 无形损耗：因技术更新或市场变化导致的价值贬值，与物理磨损无关。

4. 补充说明
   损耗的反义词为“补偿”，实际应用中常通过维护、更新设备等方式减少损耗影响。

如需进一步了解损耗的经济学意义或具体案例，可参考MBA智库百科（来源2）等专业资料。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

苯氨灵不洁提单布塔巴比妥钠布他拉胺财团贷款肠囊肿巢状环路创伤性口炎出版自由锤骨襞单宿主性寄生物滴定阱多处理机方式封头法兰鬼鬼祟祟的和谐的节点分析结构化普查集中和分散冷凝热留隙铠装忙名字表名强行征用色散曲线嗜污的酸性黄碳质杂音同心板脱氢胆酸盐