实用设计英文解释翻译、实用设计的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 utility design

practicality; utility
【机】 application; apply

design; devise; contrive; project; engineer; frame; plan; programming; scheme
【化】 design
【医】 project
【经】 projection

实用设计（Practical Design）是以功能实现和用户体验为核心的设计方法论，强调通过合理的结构、材料和工艺满足用户实际需求。在汉英词典中，“实用设计”对应的英文翻译为“Practical Design”，其定义包含三个关键维度：

功能性优先
实用设计以解决问题为导向，强调产品、空间或系统的核心功能实现。例如工业设计中的人体工学考量，要求产品符合用户生理特征；建筑设计中则需平衡空间利用率与美学表现，如美国工业设计师协会（IDSA）提出的“形式追随功能”原则。
用户行为适配
通过用户场景分析优化交互流程，典型应用包括无障碍设计中的触觉反馈系统，以及数字界面设计的费茨定律（Fitts' Law）应用。剑桥大学设计研究中心指出，实用设计需完成至少三轮用户测试迭代。
可持续成本控制
采用全生命周期评估方法（LCA）选择材料，例如德国TÜV认证的环保建材选用标准，在保证功能性的同时控制生产成本。日本Good Design Award评审准则显示，超过78%的获奖作品实现了材料利用率提升15%以上。

该概念与纯艺术设计的本质区别在于：实用设计必须通过ISO 9241-210标准验证可用性，且解决方案需具备可量化的市场验证数据支撑。

实用设计是以解决实际问题为核心，将功能性与美学结合的设计领域。以下是其详细解释：

一、定义与核心特点实用设计强调以用户需求为导向，通过系统化流程创造出既满足使用功能又兼顾审美的产品或空间。其核心特点包括：

二、典型设计流程以的垃圾桶为例，流程包含：

三、应用领域涵盖工业产品（家电）、空间设计（室内布局优化）、服装设计（舒适与美观结合）等，需通过弱化不合理结构、强化功能分区实现实用目标。

四、与纯艺术设计的区别实用设计需遵循严格的设计程序，不能完全依赖设计师个人偏好，需平衡商业化需求与用户实际体验。