十一烯酸新霉素英文解释翻译、十一烯酸新霉素的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 neomycin undecylenate

分词翻译：

十一的英语翻译：

eleven

烯酸的英语翻译：

【化】 olefine acid

新霉素的英语翻译：

neomycin
【化】 fradiomycin; mycifradin; neomycin
【医】 fradiomycin; mycifradin; neomin; neomycin; NM

专业解析

十一烯酸新霉素（英文：Neomycin Undecylenate）是一种由抗生素新霉素（Neomycin）与有机酸十一烯酸（Undecylenic Acid）结合形成的复方药物成分，主要用于皮肤外用制剂。以下从汉英词典角度详细解释其含义及药理特性：

1. 词源与成分解析

• 十一烯酸（Undecylenic Acid）：

  一种天然存在的单不饱和脂肪酸（化学式：mathrm{CH_2=CH(CH_2)_8COOH}），具有抗真菌作用，尤其对皮肤癣菌（如足癣病原体）有效。其名称源于碳链长度（11个碳原子）及末端烯键（"十一烯"）。

• 新霉素（Neomycin）：

  氨基糖苷类抗生素，通过抑制细菌蛋白质合成，对革兰氏阳性菌和阴性菌（如金黄色葡萄球菌、大肠杆菌）有广谱抗菌活性。

• 复方形式：

  两者结合后形成十一烯酸新霉素盐，兼具抗细菌与抗真菌的双重功效，常用于治疗混合感染。

2. 药理作用与适应症

• 协同抗菌机制：

  新霉素干扰细菌蛋白合成，十一烯酸破坏真菌细胞膜，共同抑制病原体生长。

• 主要适应症：

  适用于细菌与真菌混合感染的皮肤疾病，如：

  • 足癣（尤其伴细菌感染）、
  • 湿疹继发感染、
  • 皮肤溃疡及创伤感染。

3. 制剂形式与使用注意

• 常见剂型：

  乳膏、软膏、散剂等外用制剂（如复方十一烯酸锌软膏）。

• 禁忌与副作用：

  新霉素可能引起局部过敏（接触性皮炎），长期大面积使用需警惕耳肾毒性（虽外用吸收有限）；孕妇及过敏体质者慎用。

4. 权威参考文献

1. 《马丁代尔药物大典》（Martindale: The Complete Drug Reference）：

   明确记载十一烯酸新霉素复方的成分组成及抗菌谱。

2. 世界卫生组织（WHO）基本药物清单：

   新霉素被列为外用抗菌剂，强调其在皮肤感染治疗中的地位。

3. 《中国药典》：

   收录十一烯酸锌等衍生物的质量标准，支持其制剂安全性。

注：因未搜索到可直接引用的网页链接，以上来源标注依据权威药学文献名称。实际引用时建议通过学术数据库（如PubMed、知网）检索具体文献原文。

网络扩展解释

十一烯酸新霉素是一种复方外用药物，结合了两种有效成分的作用：

1. 新霉素

   • 属于氨基糖苷类抗生素，对革兰氏阳性菌和阴性菌均有效，通过抑制细菌蛋白质合成发挥作用。由于存在肾毒性和耳毒性风险，目前主要用于局部治疗（如皮肤、耳部感染），而非全身用药。

2. 十一烯酸

   • 一种不饱和脂肪酸，具有抗真菌作用，尤其对表皮癣菌、念珠菌等常见致病真菌有效。它通过破坏真菌细胞膜结构抑制其生长。

联合作用与适应症
两者的复方制剂常用于治疗混合感染（如细菌合并真菌感染），例如：

• 足癣（脚气）伴随细菌感染
• 皮肤念珠菌病继发细菌感染
• 湿疹或皮炎合并感染

注意事项

• 仅限局部使用，避免接触黏膜或开放性伤口
• 可能出现局部刺激、过敏反应（如对新霉素过敏）
• 疗程一般不超过2周，长期使用可能增加耐药风险

建议使用前咨询医生，并根据感染类型和严重程度调整治疗方案。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

包模造模法产褥护士词汇范畴错插导师制大意叠氮膦发言主义废止法律风度福维耳氏综合征复位清除键格雷因纳契氏电路会计规程间歇热减刑进程调度程序精细度柯尼希斯－克诺尔乙酰苷合成困苦离别裂手淋巴细胞集积怄气哌普唑林髂脓肿人员管理分析十三碳一炔二酸数据标志体积缓冲瓶